veda - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

veda (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "veda" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "veda" en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es /ˈβe.ða/.

Significado

"Veda" se refiere a una prohibición o restricción sobre algo, especialmente en el contexto de la pesca o caza. En un sentido más amplio, puede referirse a cualquier limitación impuesta por ley o por razones de conservación ambiental.

Uso en el idioma Español

La palabra "veda" se utiliza frecuentemente en contextos legales y ecológicos. Su uso es más común en el lenguaje escrito, especialmente en documentos oficiales, leyes y textos informativos. Sin embargo, también puede aparecer en el habla oral, sobre todo en discusiones sobre conservación.

Ejemplos de uso

Expresiones idiomáticas

  1. Poner en veda: Significa prohibir o restringir alguna actividad temporalmente.
  2. Ejemplo: "El gobierno decidió poner en veda la caza durante la temporada de reproducción".
  3. Translation: "The government decided to place a ban on hunting during the breeding season."

  4. Veda de caza: Prohibición específica sobre la caza de determinados animales.

  5. Ejemplo: "La veda de caza se aplica a las aves migratorias en primavera".
  6. Translation: "The hunting ban applies to migratory birds in spring."

  7. Levantar la veda: Significa eliminar una prohibición o restricción.

  8. Ejemplo: "Las autoridades decidieron levantar la veda de pesca tras evaluar la población de peces".
  9. Translation: "The authorities decided to lift the fishing ban after assessing the fish population."

  10. Veda total: Se refiere a una prohibición absoluta sobre una actividad.

  11. Ejemplo: "Se impuso una veda total sobre la caza de lobos para proteger a la especie".
  12. Translation: "A total ban on wolf hunting was imposed to protect the species."

Etimología

La palabra "veda" proviene del latín "vīta", que significa vida, en el sentido de proteger la vida silvestre. Ha evolucionado en su uso a lo largo del tiempo, adquiriendo la connotación de prohibición para garantizar la preservación de ciertas especies y ecosistemas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



23-07-2024