venda (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sustantivo"

Transcripción fonética

/ˈβenda/

Significado y uso

La palabra "venda" se refiere generalmente a una tira de tejido o material que se utiliza para cubrir o proteger una herida. En medicina, es común utilizarla para prevenir infecciones y ayudar en el proceso de curación. La frecuencia de uso de "venda" es notable en contextos médicos, así como en el habla cotidiana al referirse a lesiones o a la atención de heridas. Se utiliza tanto en el habla oral como en contextos escritos, aunque es más común en el lenguaje médico y el tratamiento de heridas.

Ejemplos: - "La enfermera le puso una venda en la muñeca después de que se cortó."
("The nurse put a bandage on his wrist after he cut himself.")

• "Es importante cambiar la venda diariamente para evitar infecciones."
  ("It is important to change the bandage daily to avoid infections.")

Expresiones idiomáticas

La palabra "venda" también se encuentra en algunas expresiones idiomáticas en español, aunque no es tan común como en otros contextos. A continuación, se mencionan algunas expresiones relevantes:

• "Llevar una venda en los ojos" significa estar cegado a la verdad o no querer ver la realidad.

• "Algunas personas llevan una venda en los ojos sobre los problemas del medio ambiente."
  ("Some people have a blindfold on about environmental issues.")

• "Cortar la venda" se utiliza para referirse a quitar la protección o la inseguridad.

• "A veces, es necesario cortar la venda y enfrentar los desafíos de la vida."
  ("Sometimes, it's necessary to cut the bandage and face life's challenges.")

• "Poner una venda sobre un ojo" se refiere a hacer algo parcial o incompleto.

• "No quiero poner una venda sobre un ojo; necesitamos abordar todos los problemas."
  ("I don't want to put a bandage over one eye; we need to address all the issues.")

Etimología

La palabra "venda" proviene del latín "vendā", que también se refiere a una venda o ligadura. A través de los siglos, ha mantenido un significado similar en distintos contextos relacionados con cubrir o proteger heridas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Compresa - Ligadura - Gasa

Antónimos: - Descubierta - Exposición

Esta información proporciona un panorama completo sobre la palabra "venda", sus usos, significados y contextos en el idioma español.