venta (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "venta" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "venta" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es: /ˈβenta/

Significado y uso

La palabra "venta" se refiere al acto de vender algo, es decir, de ceder la propiedad de un bien a cambio de un precio determinado. También puede referirse a una transacción comercial en la que se ofrece un producto o servicio. En el contexto económico y legal, la venta es una parte fundamental del comercio y las transacciones financieras.

La frecuencia de uso de "venta" es alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en ámbitos de comercio, economía, y negocios.

Ejemplos de oración

1. La venta de automóviles ha aumentado este año.

2. The sale of cars has increased this year.

3. La tienda tuvo una venta especial por el Black Friday.

4. The store had a special sale for Black Friday.

5. La venta en línea se ha vuelto muy popular en los últimos años.

6. Online sales have become very popular in recent years.

Expresiones idiomáticas

La palabra "venta" aparece en varias expresiones idiomáticas en español, lo que le da un uso más matizado:

1. "A toda venta" - Significa hacer algo con máxima dedicación o enérgicamente.
2. "El equipo trabajó a toda venta para cumplir con el proyecto a tiempo."

3. "The team worked at full speed to complete the project on time."

4. "Venta de garaje" - Se refiere a una venta donde se venden objetos usados, generalmente en la casa de alguien.

5. "Hice una venta de garaje este fin de semana y vendí muchas cosas."

6. "I had a garage sale this weekend and sold a lot of things."

7. "Al por mayor" (venta al por mayor) - Se refiere a la venta de grandes cantidades de mercancía a precios reducidos, comúnmente usada para negocios.

8. "Compré los productos al por mayor para ahorrar dinero."

9. "I bought the products wholesale to save money."

10. "Negocios son negocios" (en el contexto de ventas) - Un dicho que implica que las decisiones de negocio deben tomarse sin dejarse llevar por emociones.

11. "Aunque somos amigos, negocios son negocios y tengo que venderte a ese precio."
12. "Even though we are friends, business is business and I have to sell to you at that price."

Etimología

La palabra "venta" proviene del latín "ventā", que se refiere a "acta de venta" derivado de "vendere", que significa "vender". Este término ha evolucionado en el español a medida que el comercio y las prácticas de mercado se han desarrollado a lo largo de la historia.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Comercio - Transacción - Negocio - Venta al por menor

Antónimos: - Compra - Adquisición - Retención