viajero - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

viajero (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Viajero" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/vjaˈxeɾo/

Significado y uso

La palabra "viajero" se refiere a una persona que se desplaza de un lugar a otro, generalmente por motivos de turismo, trabajo o aventura. En el idioma español, se utiliza comúnmente para describir a individuos que se encuentran en movimiento entre diferentes localidades. Su frecuencia de uso es bastante alta, dado que el concepto de viajar es una actividad común en la vida de muchas personas. Se emplea tanto en el habla oral como en la escrita, aunque puede ser más común en el contexto escrito al referirse a documentos de viaje, itinerarios, o en la literatura relacionada con el turismo.

Ejemplos de oraciones

  1. El viajero llegó a la estación de tren justo a tiempo.
    The traveler arrived at the train station just in time.

  2. Cada viajero tiene su propio estilo y preferencias.
    Each traveler has their own style and preferences.

  3. El viajero se sorprendió por la belleza del paisaje.
    The traveler was amazed by the beauty of the landscape.

Expresiones idiomáticas

La palabra "viajero" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español. Aquí hay algunos ejemplos:

  1. "Viajar con poco equipaje" significa no llevar muchas cosas, tanto en sentido literal como en sentido figurado, es decir, no complicarse la vida.
    Traveling light means not carrying too much, both literally and figuratively, that is, not complicating life.

  2. "Un viajero incansable" se refiere a alguien que viaja mucho y no se cansa de hacerlo.
    An tireless traveler refers to someone who travels a lot and never gets tired of it.

  3. "El viajero del tiempo" se usa en contextos literarios o científicos para referirse a alguien que puede moverse a través del tiempo.
    The time traveler is used in literary or scientific contexts to refer to someone who can move through time.

  4. "Cada viajero cuenta su historia" sugiere que cada persona tiene sus propias experiencias y relatos basados en sus viajes.
    Every traveler tells their story suggests that each person has their own experiences and tales based on their journeys.

  5. "Viajar es vivir" implica que la experiencia de viajar es esencial y enriquecedora para la vida de una persona.
    To travel is to live implies that the experience of traveling is essential and enriching for a person's life.

Etimología

La palabra "viajero" proviene del verbo "viajar", que tiene su origen en el latín "viaticare", que significa "dar dinero para el viaje". "Viaje" también puede rastrearse hasta el latín "viaticum", que se refería a la provisión de dinero o recursos para un viaje.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: Turista, excursionista, viajante.
Antónimos: Estancado, domiciliado, sedentario.

Con todo esto, la palabra "viajero" es rica en significado y uso, no solo en el contexto de moverse geográficamente, sino también en el ámbito cultural y literario.



23-07-2024