vid - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

vid (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "vid" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "vid" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /bið/

Significado y uso en el idioma español

La "vid" se refiere a la planta del género Vitis, que es conocida principalmente por producir uvas, las cuales son utilizadas para el consumo directo, la producción de vino y otros productos. En un sentido más amplio, puede referirse al cultivo de esta planta y a las vides como parte de la viticultura.

Frecuencia de uso: La palabra "vid" es relativamente común en contextos relacionados con la agricultura, en la producción de vino y en la botánica. Se utiliza más en el habla escrita, especialmente en textos técnicos, agrícolas y literarios.

Ejemplos de uso

  1. La vid es esencial para la producción de vino en muchas regiones.
  2. Traducción: The vine is essential for wine production in many regions.

  3. En España, muchas familias cultivan vid en sus fincas.

  4. Traducción: In Spain, many families grow vines on their estates.

Expresiones idiomáticas

La palabra "vid" es menos común en expresiones idiomáticas especiales, pero puede aparecer en contextos relacionados con el vino y la naturaleza. A continuación, se presentan algunas oraciones que aluden a la vid y su importancia en la cultura hispana.

  1. "De la vid vienen las uvas, y de las uvas sale el vino."
  2. Traducción: "From the vine come the grapes, and from the grapes comes the wine."

  3. "Donde hay vid, hay alegría."

  4. Traducción: "Where there is vine, there is joy."

  5. "Si quieres vino, planta una vid."

  6. Traducción: "If you want wine, plant a vine."

Etimología

La palabra "vid" proviene del latín "vītis", que significa "planta de uva". Esta raíz ha influido en muchas lenguas romances y se relaciona con la actividad del cultivo de esta planta.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Vina (en algunos contextos se utiliza, aunque menos comúnmente). - Planta de uva (descriptivo).

Antónimos: No existen antónimos directos para la palabra "vid" ya que se refiere a una especie específica de planta. Sin embargo, en un contexto más amplio se podría hablar de la ausencia de cultivo, como "desierto" o "yermo".



23-07-2024