vigas - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

vigas (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Vigas" es un sustantivo plural.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "vigas" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ˈbiɡas/.

Significado

Las "vigas" son elementos estructurales que se utilizan en la construcción para soportar cargas. Generalmente, son largas y suelen ser de madera, metal o concreto. Se colocan horizontalmente dentro de un sistema de soporte, ayudando a distribuir el peso de techos y otros elementos construidos sobre ellas.

Frecuencia de uso

La palabra "vigas" se utiliza con frecuencia en contextos técnicos y escritos relacionados con la arquitectura y la ingeniería civil. También se emplea en el habla cotidiana cuando se habla de construcción o reformas en edificios.

Ejemplos de oraciones

  1. Las vigas del techo necesitan ser reemplazadas para garantizar la seguridad del edificio.
  2. The beams of the roof need to be replaced to ensure the safety of the building.

  3. La casa fue construida con vigas de madera de alta calidad.

  4. The house was built with high-quality wooden beams.

  5. Los arquitectos decidieron utilizar vigas de acero para soportar la estructura del nuevo puente.

  6. The architects decided to use steel beams to support the structure of the new bridge.

Expresiones idiomáticas

Aunque "vigas" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, su presencia en el lenguaje técnico puede integrarse en algunas frases relacionadas con la construcción o la ingeniería. Aquí algunos ejemplos:

  1. No hay vigas que aguanten un mal diseño.
  2. There are no beams that can support a poor design.

  3. Cuando las vigas están sólidas, la casa reposa tranquila.

  4. When the beams are solid, the house rests peacefully.

  5. Las vigas son el corazón de cualquier estructura.

  6. The beams are the heart of any structure.

  7. Aunque las vigas sean fuertes, la unión es esencial.

  8. Even if the beams are strong, the joint is essential.

Etimología

La palabra "viga" proviene del latín "viga", que también se refería a un tipo de viga o travesaño. Su evolución ha mantenido el significado relacionado con la construcción y el soporte de estructuras.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La variedad de su uso en la construcción lo hace una palabra clave en el vocabulario arquitectónico y de ingeniería.



23-07-2024