virilidad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Virilidad es un sustantivo.

Transcripción fonética

/viɾiˈlið/

Significado

La virilidad se refiere a las cualidades consideradas típicamente masculinas, como la fuerza, la energía, la vitalidad y la capacidad de ser resistente o poderoso en varios aspectos, especialmente en lo relacionado con la masculinidad y la sexualidad. En el idioma español, se utiliza para describir no solo las características físicas, sino también las conductas y actitudes asociadas con el papel tradicional masculino.

La palabra suele ser utilizada en contextos tanto orales como escritos, aunque puede aparecer más en textos académicos o en debates sobre género y sexualidad.

Ejemplos de oraciones

1. En su tradición, la virilidad se celebraba como un signo de fortaleza.

2. In their tradition, virility was celebrated as a sign of strength.

3. La virilidad no debería definirse solo por la fuerza física, sino también por la capacidad emocional.

4. Virility should not be defined solely by physical strength, but also by emotional capacity.

5. Algunos critican la idea de que la virilidad es un valor superior en todas las culturas.

6. Some criticize the idea that virility is a superior value in all cultures.

Expresiones idiomáticas

La palabra "virilidad" se encuentra en algunas expresiones relacionadas con la cultura y los valores masculinos. A continuación se presentan algunas oraciones:

1. El machismo se alimenta de la idea de una virilidad extrema.

2. Machismo feeds on the idea of extreme virility.

3. La novela explora la crisis de la virilidad en un mundo moderno.

4. The novel explores the crisis of virility in a modern world.

5. En la película, los personajes luchan por redefinir su virilidad.

6. In the movie, the characters struggle to redefine their virility.

7. La publicidad muchas veces asocia la virilidad con el éxito y el poder.

8. Advertisements often associate virility with success and power.

9. El deporte es visto como un campo donde se demuestra la virilidad.

10. Sports are seen as a field where virility is demonstrated.

Etimología

La palabra "virilidad" proviene del latín "virilitas", que se deriva de "virilis", significado "masculino". A su vez, "vir" significa "hombre" en latín. A lo largo del tiempo, ha mantenido esta conexión con lo masculino y las cualidades atribuidas a la masculinidad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Masculinidad - Fuerza - Robustez

Antónimos: - Feminidad - Debilidad - Vulnerabilidad

La palabra "virilidad" está fuertemente asociada con los valores culturales y las expectativas sociales sobre el género masculino, lo que la hace un término relevante en discusiones sobre identidad y roles de género en la sociedad.