La palabra "viruela" es un sustantivo femenino.
/viruˈela/
La viruela es una enfermedad infecciosa aguda causada por el virus de la viruela, que se caracteriza por fiebre alta, malestar general y la aparición de un rash en la piel que evoluciona a pápulas, vesículas y pústulas, dejando cicatrices. Esta enfermedad ha sido erradicada en el mundo desde 1980 gracias a una intensa campaña de vacunación.
En el idioma español, "viruela" se usa con mayor frecuencia en contextos escritos, especialmente en documentos médicos, tratados de historia de la salud y en estudios epidemiológicos. Sin embargo, también se menciona en conversaciones sobre salud y vacunación.
La viruela fue erradicada gracias a la vacunación masiva.
The smallpox was eradicated thanks to massive vaccination.
Algunos países aún conservan muestras del virus de la viruela para investigación.
Some countries still keep samples of the smallpox virus for research.
La viruela bovina era utilizada para la vacunación contra la viruela humana.
Bovine smallpox was used for vaccination against human smallpox.
Aunque "viruela" no es una palabra común en expresiones idiomáticas del español, el término se asocia con la historia de la medicina y la salud pública. A continuación, algunas oraciones que podrían vincularse con el impacto cultural de la palabra:
No hay que temer a la viruela cuando la vacunación está a la mano.
There is no need to fear smallpox when vaccination is at hand.
Después de tantas campañas, la viruela es cosa del pasado en la mayoría de los países.
After so many campaigns, smallpox is a thing of the past in most countries.
La victoria sobre la viruela es un gran hito en la historia de la medicina.
The victory over smallpox is a great milestone in the history of medicine.
La erradicación de la viruela muestra la importancia de la cooperación global en la salud.
The eradication of smallpox shows the importance of global cooperation in health.
A pesar de la viruela, la medicina ha avanzado significativamente en los últimos siglos.
Despite smallpox, medicine has significantly advanced in recent centuries.
La palabra "viruela" proviene del latín "variola", que significa "pequeñas manchas" o "pápulas". Este término a su vez deriva de "varius", que se traduce como "variegado" o "de diferentes colores", lo que refleja la apariencia de las lesiones cutáneas características de la enfermedad.
Sinónimos:
- Пox, enfermedad de la piel, erupción.
(Es importante destacar que, aunque estos términos pueden referirse a condiciones de la piel, "viruela" tiene un significado específico y no son sinónimos directos en el contexto médico.)
Antónimos:
No existen antónimos en el sentido estricto, ya que "viruela" es el nombre de una enfermedad específica. Sin embargo, en un contexto más amplio, se podrían considerar términos relacionados con la salud, como "salud" o "bienestar", como opuestos en un contexto de enfermedades.