visita (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "visita" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es: /biˈsita/.

Significado y uso

La palabra "visita" se refiere a la acción de ir a ver a alguien o a un lugar, así como el tiempo que se pasa en esa actividad. Se utiliza comúnmente en contextos familiares, sociales y profesionales. La frecuencia de uso es alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede tener un ligero predominio en situaciones informales y cotidianas.

Ejemplos de uso

1. "Voy a hacer una visita a mi abuela este fin de semana."
   "I am going to visit my grandmother this weekend."

2. "La visita del presidente fue un gran evento para la ciudad."
   "The president's visit was a big event for the city."

Expresiones idiomáticas

La palabra "visita" también aparece en varias expresiones idiomáticas en español. A continuación se presentan algunas:

1. "Hacer una visita inesperada."
   "To pay an unexpected visit."
   Esta expresión se utiliza cuando alguien aparece sin previo aviso.

2. "Recibir visita."
   "To receive a visit."
   Se usa cuando alguien llega a casa o a un lugar para ver a otra persona.

3. "Ir de visita."
   "To go for a visit."
   Indica que se va a ver a alguien, a menudo en un tono amistoso.

4. "Visita guiada."
   "Guided tour."
   Se refiere a una visita con un guía que proporciona información sobre el lugar.

5. "Visita de cortesía."
   "Courtesy visit."
   Se usa para referirse a una visita que se hace para mostrar respeto o consideración.

6. "Visita médica."
   "Medical visit."
   Se refiere a una consulta que se realiza con un profesional de la salud.

Ejemplos adicionales con expresiones idiomáticas

1. "Siempre me disfruta hacer una visita inesperada a mis amigos."
   "I always enjoy paying an unexpected visit to my friends."

2. "Cuando recibí visita esta tarde, me sentí muy feliz."
   "When I received a visit this afternoon, I felt very happy."

3. "Vamos a ir de visita a casa de los abuelos el domingo."
   "We are going to go for a visit to our grandparents' house on Sunday."

Etimología

La palabra "visita" proviene del latín "visita", que significa "acción de ver". Está relacionada con el verbo "visere", que significa "ver" o "mirar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Visión - Encuentro - Llegada

Antónimos: - Despedida - Partida - Alejamiento

Esta información sobre la palabra "visita" muestra su versatilidad y relevancia en el uso cotidiano del idioma español.