visita oficial (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

Bisita ofiθjal.

Uso en Español

La expresión "visita oficial" se utiliza tanto en el habla oral como en contextos escritos, especialmente en noticias, comunicados gubernamentales y protocolo.

Ejemplos

1. Durante su visita oficial a Argentina, el presidente firmó varios acuerdos de cooperación.

2. Durante su visita oficial a Argentina, el presidente firmó varios acuerdos de cooperación.

3. La embajadora mantuvo una reunión con autoridades locales como parte de su visita oficial.

4. La embajadora mantuvo una reunión con autoridades locales como parte de su visita oficial.

Expresiones idiomáticas

• Visita oficial: Se refiere a la visita que realiza una autoridad a un país o lugar en representación de su nación.
• El mandatario realizará una visita oficial a Francia la próxima semana.

• The president will make an official visit to France next week.

• Visita oficial de estado: Se emplea para indicar una visita formal de un jefe de estado a otro país.

• La visita oficial de estado del primer ministro fortaleció los lazos bilaterales.
• The official state visit of the prime minister strengthened bilateral ties.

Etimología

La palabra "visita" proviene del latín "visitare", que significa "ir a ver". "Oficial", por su parte, proviene del latín "officialis", que se refiere a "funcionario".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Encuentro protocolar, recibimiento oficial, visita diplomática.
• Antónimos: Visita informal, reunión no protocolar, encuentro personal.