viuda - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

viuda (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "viuda" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/ˈβi.u.ða/

Significado y uso

"Viuda" se refiere a una mujer cuyo cónyuge ha fallecido y ella no se ha vuelto a casar. Es comúnmente utilizada en el ámbito general y social para describir el estado civil de una mujer.

La frecuencia de uso de "viuda" es moderada y se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede tener un mayor uso en contextos formales, como en documentos legales o escritos sobre situaciones de luto.

Ejemplos de oraciones: - La viuda del poeta organizó una ceremonia en su honor.
The poet's widow organized a ceremony in his honor.

Expresiones idiomáticas

  1. "Viuda alegre": Se refiere a una mujer cuyo esposo ha fallecido, pero que no está sumida en el luto.
  2. Aunque sea viuda alegre, ella nunca olvidará a su esposo.
    Although she is a cheerful widow, she will never forget her husband.

  3. "Viuda de guerra": Se usa para describir a una mujer cuyos hijos han sido muertos en combate.

  4. La viuda de guerra habla sobre su dolor y su pérdida.
    The war widow talks about her pain and loss.

  5. "Viuda de algo": Se refiere a alguien que lamenta la pérdida de algo que antes disfrutaba.

  6. Soy viuda de mi juventud, extraño esos días de libertad.
    I am a widow of my youth, I miss those days of freedom.

Etimología

La palabra "viuda" proviene del latín "vidua", que significa 'despojada' o 'vacía'. Está relacionada con el término "viduus", que implica la falta de algo, en este caso, la falta del esposo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Desconsolada (en sentido figurado) - Huérfana (en un contexto más general, pero más aplicable a situación de pérdida)

Antónimos: - Casada - Esposa

Con esto, he cubierto de manera completa el concepto de "viuda" en español.



23-07-2024