La palabra "vivo" puede funcionar como adjetivo y como sustantivo, dependiendo del contexto.
La transcripción fonética de "vivo" es /ˈbi.βo/.
"Vivo" es un adjetivo que se utiliza para describir algo que tiene vida, que está en un estado de actividad o que está presente. También se puede usar en sentido figurado para referirse a una persona con gran energía o entusiasmo. Como sustantivo, "vivo" se refiere a una persona que está viva.
En cuanto a la frecuencia de uso, "vivo" es una palabra común en el español, utilizada tanto en el habla oral como en el escrito. Sin embargo, es más frecuente en situaciones informales y en conversaciones cotidianas, donde se habla de la vitalidad o la existencia de algo o alguien.
Soy un ser vivo que necesita alimento y agua para sobrevivir.
(I am a living being that needs food and water to survive.)
Ella es muy activa y siempre parece estar muy viva.
(She is very active and always seems to be very lively.)
Los científicos estudian cómo los organismos vivos interactúan con su ambiente.
(Scientists study how living organisms interact with their environment.)
La palabra "vivo" aparece en varias expresiones idiomáticas:
Estar vivo y coleando.
Significa estar en buena salud y activo.
Ejemplo: A pesar de su edad, mi abuelo sigue vivo y coleando.
(Despite his age, my grandfather is still alive and kicking.)
Como un pez vivo.
Se usa para describir a alguien que está muy ágil o activo.
Ejemplo: El niño corre por la casa como un pez vivo.
(The child runs around the house like a lively fish.)
Dejar a alguien vivo.
Significa no hacer daño a alguien, permitirle continuar.
Ejemplo: Prometí dejarlo vivo después de la pelea.
(I promised to leave him alive after the fight.)
En vivo.
Se refiere a algo que sucede en tiempo real o sin grabación, como una transmisión.
Ejemplo: El concierto será transmitido en vivo por televisión.
(The concert will be broadcast live on television.)
La palabra "vivo" proviene del latín vivus, que significa "vivo, que tiene vida". Esta raíz está relacionada con el verbo latino vivere, que significa “vivir”.
Activo (cuando se refiere a energía)
Antónimos:
La palabra "vivo" ofrece una rica variedad de significados y usos en el lenguaje cotidiano, lo que la convierte en un término versátil y frecuente en el español.