El término "yogur" es un sustantivo masculino.
/yɔˈɣuɾ/
El yogur es un producto lácteo obtenido mediante la fermentación de la leche, que se espesa y se agria mediante la acción de microorganismos (bacterias). Su sabor puede variar desde suave hasta ácido, y suele ser consumido tanto solo como en combinación con frutas, cereales y otros ingredientes.
En el idioma Español, se utiliza comúnmente en contextos culturales, gastronómicos y nutricionales. La frecuencia de uso es bastante alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en conversaciones sobre alimentación y salud.
"Me gusta comer yogur con frutas en el desayuno."
"I like to eat yogurt with fruits for breakfast."
"El yogur es una buena fuente de probióticos."
"Yogurt is a good source of probiotics."
"Es importante verificar la fecha de caducidad del yogur antes de comprarlo."
"It is important to check the expiration date of the yogurt before purchasing it."
El término "yogur" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas en el idioma Español, pero se pueden crear contextos relevantes, especialmente en el ámbito de la salud y la alimentación. A continuación se presentan algunas frases que, aunque no son expresiones idiomáticas en el sentido tradicional, reflejan el uso común del término en el habla cotidiana:
"Me siento como un yogur disfrutando del sol."
"I feel like a yogurt enjoying the sun." (Expresa la sensación de estar fresco y relajado.)
"Entre yogur y yogur, se me pasa la tarde."
"Between yogurt and yogurt, the afternoon goes by." (Indicando cómo disfruta de pequeñas pausas.)
"No hay yogur que valga si no comes frutas."
"No yogurt is worth anything if you don’t eat fruits." (Subrayando la importancia de equilibrar la dieta.)
"Deberías agregar yogur a tu dieta para mejorar tu salud."
"You should add yogurt to your diet to improve your health." (Consejo sobre alimentación saludable.)
La palabra "yogur" proviene del turco "yoğurt", que hace referencia a un producto lácteo fermentado. Este término se ha adoptado en muchos idiomas con variaciones ortográficas y fonéticas, pero manteniendo un significado similar.
Sinónimos:
- Yogurth
- Lassi (en algunas regiones, aunque este término puede referirse a una bebida de yogur)
Antónimos:
No hay un antónimo directo de "yogur", pero se podría considerar como opuesto cualquier tipo de alimento que no sea un producto lácteo, como frutas o verduras. Sin embargo, estos no son antónimos en un sentido estricto.