zamacueca - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

zamacueca (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Zamacueca" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/zamaˈkwe.ka/

Significado y uso

La zamacueca es un estilo de música y danza tradicional que tiene sus raíces en Perú y Chile. Se caracteriza por su ritmo alegre y enérgico, y en muchas ocasiones es interpretada con vestimenta folclórica. En Perú, la zamacueca se considera un antecedente de la marinera, una danza nacional. Su uso varía entre el habla oral y escrita, aunque es más común en el contexto oral durante festividades y celebraciones culturales.

Ejemplos de oraciones

  1. "En la fiesta, todos aprendieron a bailar zamacueca."
  2. In the party, everyone learned to dance zamacueca.

  3. "La zamacueca es uno de los bailes más representativos de nuestra cultura."

  4. The zamacueca is one of the most representative dances of our culture.

  5. "Durante el festival, veremos presentaciones de zamacueca."

  6. During the festival, we will see zamacueca performances.

Expresiones idiomáticas

La palabra "zamacueca" no tiene muchas expresiones idiomáticas específicas, a menudo se menciona en contextos relacionados con la música y la cultura popular.

  1. "Bailando zamacueca hasta el amanecer es una tradición en nuestra familia."
  2. Dancing zamacueca until dawn is a tradition in our family.

  3. "La zamacueca resuena en cada rincón de la fiesta."

  4. The zamacueca resonates in every corner of the party.

  5. "Aprender a tocar la zamacueca es un reto emocionante."

  6. Learning to play zamacueca is an exciting challenge.

  7. "Cada vez que escucho zamacueca, no puedo evitar mover los pies."

  8. Every time I hear zamacueca, I can't help but move my feet.

Etimología

La palabra "zamacueca" proviene del quechua "samaq wayka", que significa "cuerpo que se mueve". Este término hace referencia a la naturaleza vibrante y enérgica de la danza asociada.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La zamacueca es, sin duda, un elemento cultural significativo que refleja la alegría y las tradiciones de las regiones de Perú y Chile. Su legado en la música y la danza es apreciado y celebrado en diversas festividades y eventos.



23-07-2024