zambo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

zambo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "zambo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "zambo" es [ˈsambo].

Significado y uso

"Zambo" es un término empleado en varios contextos. Generalmente, en el ámbito sociocultural de algunos países de América Latina, se utiliza para referirse a una persona de ascendencia mixta, específicamente entre afrodescendientes e indígenas. Su uso varía considerablemente según el contexto y la región. En ciertos lugares, puede tener connotaciones despectivas, mientras que en otros puede ser un término neutral. La frecuencia de uso de "zambo" tiende a ser mayor en el habla oral, especialmente en comunidades donde dicha mezcla de herencias culturales es parte de la identidad local.

Oraciones de ejemplo

  1. En algunas comunidades en Venezuela, se considera que ser zambo es parte de su rica herencia cultural.
  2. In some communities in Venezuela, being zambo is part of their rich cultural heritage.

  3. El término zambo ha sido utilizado en muchas discusiones sobre identidad y raza en Guatemala.

  4. The term zambo has been used in many discussions about identity and race in Guatemala.

  5. A partir del movimiento artístico, los zambos han encontrado una voz más visible en la sociedad.

  6. From the artistic movement, the zambos have found a more visible voice in society.

Expresiones idiomáticas

El término "zambo" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas específicas, pero puede aparecer en frases que reflejan la diversidad cultural de la región. Aquí hay algunas oraciones utilizando el término:

  1. Muchos zambos del Caribe han influenciado la música y la danza de toda la región.
  2. Many zambos from the Caribbean have influenced the music and dance of the entire region.

  3. La tradición de los zambos es fundamental para entender la mezcla cultural de la nación.

  4. The tradition of the zambos is essential to understanding the cultural mix of the nation.

  5. En la celebración anual, los zambos presentan sus danzas y trajes típicos.

  6. In the annual celebration, the zambos present their dances and traditional costumes.

  7. La identidad zambo se ha fortalecido en los últimos años debido a la visibilidad de su cultura.

  8. The zambo identity has strengthened in recent years due to the visibility of their culture.

  9. En el arte contemporáneo, los zambos están retratados como símbolos de resistencia y diversidad.

  10. In contemporary art, zambos are depicted as symbols of resistance and diversity.

Etimología

El origen del término "zambo" proviene del portugués "zambo", que significa tener una mezcla de rasgos, especialmente en referencia a los africanos e indígenas en América. Este término ha evolucionado en diferentes contextos a lo largo de la historia en América Latina.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: mestizo (en contextos de mezcla racial más amplios), afro-indígena (aunque este último es más específico y no siempre se aplica a "zambo"). Antónimos: blanco (portador de ascendencia europea), indígena (en contextos donde se contrasta con la mezcla de razas).

Este término es un ejemplo de cómo la identidad racial y cultural pueden ser complejas y varían según el contexto social y geográfico.



23-07-2024