"Zapato" es un sustantivo masculino.
/zapaˈto/
La palabra "zapato" se refiere a un tipo de calzado que se usa para proteger el pie y proporcionar soporte. Es un objeto común en la vestimenta y se utiliza en diversas situaciones, desde informales hasta formales. En el idioma español, "zapato" es muy frecuente, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en conversaciones cotidianas relacionadas con la moda y el vestuario.
Los zapatos que compré son muy cómodos.
(The shoes I bought are very comfortable.)
Él se olvidó de poner sus zapatos antes de salir.
(He forgot to put on his shoes before going out.)
Siempre lleva unos zapatos elegantes a la oficina.
(He always wears elegant shoes to the office.)
La palabra "zapato" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español. Aquí hay algunos ejemplos:
"Poner el dedo en el zapato"
Significa señalar o descubrir un error o problema.
(To point out a mistake or problem.)
"Zapato viejo, nuevo me sale"
Se refiere a que a veces las cosas que parecen malas pueden resultar ser buenas.
(Sometimes things that seem bad can turn out to be good.)
"Primero el zapato y luego el pie"
Indica que es necesario hacer las cosas en el orden correcto.
(It means that it is necessary to do things in the correct order.)
"Más vale un zapato viejo que ninguno"
Suele significar que es mejor tener algo que no tener nada, aunque no sea perfecto.
(Better to have something than to have nothing, even if it's not perfect.)
La palabra "zapato" proviene del árabe hispánico "ṣabbāṭ", que a su vez deriva del árabe "ṣabāṭ", que se refiere a un tipo de calzado.
Sinónimos:
- Calzado
- Zapato de vestir
- Bota (en algunos contextos)
Antónimos:
- Descalzo
- Desnudo (en un contexto más abstracto relacionado con la falta de calzado)
La palabra "zapato" se relaciona con diversas áreas, desde la moda hasta la cultura, y tiene un papel importante en el idioma español, tanto en su uso cotidiano como en su presencia en expresiones idiomáticas y frases comunes.