afoito - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

afoito (portugués) - significado, definición, traducción, pronunciación


Palabra: - Parte del habla: Adjetivo

Transcripción Fónica: - /a'fojtʊ/ - En español: /a'foxito/

Significados: - La palabra "afoito" en portugués se refiere a alguien que actúa con demasiada prisa, imprudencia o falta de cuidado. También puede indicar a alguien que es osado, valiente o audaz.

Uso y Frecuencia: - La palabra "afoito" no es demasiado común en el portugués actual y tiende a ser más usada en contextos formales o literarios que en el habla cotidiana.

Ejemplos: 1. Ele age de forma afoita em situações de perigo. - Él actúa de forma temeraria en situaciones de peligro.

  1. O afoito jovem pulou o muro sem pensar nas consequências.
  2. El joven intrépido saltó el muro sin pensar en las consecuencias.

Expresiones Idiomáticas: - Aunque "afoito" no es una palabra común en expresiones idiomáticas en portugués, se puede encontrar en algunas situaciones literarias para describir a alguien que actúa con valentía extrema o imprudencia.

Etimología: - La palabra "afoito" proviene del latín "affŏrte", que significa "sin cuidado".

Sinónimos y Antónimos: - Sinónimos: Valiente, osado, imprudente, temerario. - Antónimos: Cauteloso, prudente, cuidadoso.