correio - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario en línea

correio (portugués) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/ku.ˈre.ju/ (IPA), /ko.ˈre.jo/ (IPA en español)

Significados

"Correio" en portugués se traduce como "correo" en español. Se refiere al servicio de envío y recepción de correspondencia, así como a la institución encargada de gestionarlo. Este término se utiliza tanto en un sentido amplio, para referirse al sistema postal en general, como de manera más específica, para indicar las cartas y paquetes que son enviados por correo.

En cuanto a su uso, "correio" es una palabra común en portugués y se utiliza tanto en el habla oral como en contextos escritos.

Formas verbales (si aplica)

"Correio" es un sustantivo y, por lo tanto, no tiene formas verbales asociadas.

Ejemplos

  1. Eu vou ao correio enviar esta carta. (Voy al correo a enviar esta carta.)
  2. Recebi uma encomenda interessante no correio. (Recibí un paquete interesante en el correo.)

Expresiones idiomáticas

El término "correio" es parte de varias expresiones idiomáticas en portugués. A continuación se presentan algunos ejemplos: 1. "Correio elegante" - En Brasil, se refiere a un tipo de juego en el que las personas envían mensajes anónimos y coquetos entre sí. 2. "Gato correio" - Hace referencia a un gato que lleva mensajes. 3. "Correio aéreo" - Se refiere al servicio de correo que transporta correspondencia por avión.

Etimología

La palabra "correio" proviene del latín "cursus", que significa "carrera". En portugués, "correio" hereda este significado de movimiento y traslado rápido asociado con la entrega de correspondencia.

Sinónimos y Antónimos