panela - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario en línea

panela (portugués) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración: Sustantivo femenino

Transcripción fonética: - Portugués: /pa.ˈne.la/ - Español: /pa.ˈne.la/

Significados: "Panela" en portugués puede referirse a dos cosas diferentes: 1. Utensilio de cocina de forma cilíndrica, generalmente de metal o cerámica, utilizado para cocinar alimentos. 2. Azúcar sin refinar, obtenido a partir del jugo de la caña de azúcar, que se presenta en forma de bloques sólidos.

En cuanto al uso en el idioma portugués, "panela" es una palabra común tanto en contextos escritos como en la habla, debido a su relación directa con la cocina y la alimentación.

Si bien "panela" es un sustantivo y no un verbo en portugués, si existiera un verbo que se derivara de esta palabra, podría ser "panelar", aunque en realidad no se utiliza en el idioma.

Ejemplos: 1. Vou colocar a água na panela para ferver.
(Voy a poner el agua en la olla para hervir.)

  1. A torta ficou pronta, agora é só desenformar e polvilhar açúcar de panela por cima.
    (El pastel está listo, ahora solo queda desmoldar y espolvorear azúcar moreno en la parte superior.)

Expresiones idiomáticas: No existen expresiones idiomáticas relevantes que incluyan la palabra "panela" en portugués.

Etimología: La palabra "panela" en portugués proviene del latín "panella", que significa "recipiente pequeño para cocinar pan".

Sinónimos: - Olla - Cazuela - Sartén

Antónimos: - Plato - Taza - Vaso