La palabra "pedrisco" en español puede traducirse como: - "granzón" (refiriéndose a las piedras pequeñas o granos de granizo). - "granizo" (cuando se refiere específicamente a las piedras de hielo que caen durante una tormenta).
"Pedrisco" es un sustantivo masculino en portugués. Aquí se detallan las características de su uso:
"Pedrisco" se usa en contextos relacionados con la naturaleza, el clima y la geología. En meteorología, es ampliamente conocido durante las descripciones de tormentas. Se puede encontrar también en la literatura y en la conversación diaria.
Ejemplo de uso: - "Hoje à tarde, o pedrisco caiu em várias partes da cidade." - (Hoy por la tarde, el granizo cayó en varias partes de la ciudad).
La palabra "pedrisco" es utilizada con cierta regularidad, especialmente durante la temporada de tormentas de granizo. Es más común entre personas que viven en regiones propensas a este fenómeno. Sin embargo, puede no ser un término de uso constante en todos los contextos.
"Pedrisco" se utiliza en ambos tipos de comunicación, tanto oral como escrita. Sin embargo, es más común en el habla y en relatos de situaciones diarias, como descripciones de clima. En la escritura, se encuentra con mayor frecuencia en reportes meteorológicos y en noticias relacionadas.
Traducción al español: "El granizo dañó los vehículos estacionados en la calle."
Oración: "Os agricultores estão preocupados com a previsão de pedrisco."
La palabra "pedrisco" proviene del término "pedra", que significa piedra en portugués, con el sufijo "-isco", que indica diminutivo o algo pequeño. Así, se puede entender como un "pequeño fragmento de piedra".
En resumen, "pedrisco" es un término importante en portugués relacionado tanto con elementos naturales como con condiciones meteorológicas.