поучение (ruso) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte del discurso

Sustantivo

Transcripción fonética

paʊˈtɕɛnʲɪje

Significados

"Поучение" en ruso se refiere a un mensaje, consejo o enseñanza impartida con el propósito de instruir o educar a alguien. Se utiliza para transmitir lecciones útiles o conocimientos, generalmente con un tono formal o didáctico.

En cuanto a su uso, "поучение" no es un término de uso muy frecuente en el lenguaje cotidiano, sino que se encuentra más comúnmente en contextos escritos, como discursos formales, literatura educativa o textos académicos.

Ejemplos

1. Él le dio un valioso поучение sobre cómo invertir sabiamente su dinero. (Él le dio una valiosa lección sobre cómo invertir sabiamente su dinero).
2. La profesora compartió un поучение inspirador con sus alumnos antes del examen. (La profesora compartió una enseñanza inspiradora con sus alumnos antes del examen).

Expresiones idiomáticas

"Поучение" no suele ser el término central de expresiones idiomáticas en ruso. Sin embargo, puede aparecer en algunas frases comunes que transmiten lecciones o consejos de manera más figurativa. Aquí hay algunos ejemplos: 1. Не надо на чужое поучение плевать - No hay que menospreciar los consejos ajenos. 2. Принять поучение на счёт своих действий - Aceptar la crítica sobre tus propias acciones. 3. С таким поучением ты обязательно добьёшься успеха - Con esa lección seguramente lograrás el éxito.

Etimología

La palabra "поучение" proviene del verbo en ruso "поучать", que significa enseñar o educar. Su formación se deriva del prefijo "по-" (indicando un proceso) y el verbo "учить" (enseñar).

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos - Учение (Enseñanza) - Совет (Consejo) - Наставление (Instrucción)

Antónimos - Бездействие (Inacción) - Ошибочное представление (Malentendido) - Невежество (Ignorancia)