Öhr - traduction vers
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Öhr - traduction vers

KABBALAH PHILOSOPHY
Ma'ohr; Kli; Ma'Ohr; Ohrot; Ohros; Ohr Ein Sof; Shefah; Shefa (Jewish theology); Keilim (Kabbalah); Sovev; Mimalei; Makkif; Makif; Aour
  • worship]] and the [[Tzadik]]
  • Metaphorical representation of the [[Five Worlds]] with the 10 [[Sephirot]] in each, as successively smaller concentric circles, derived from the light of the ''Kav'' after the [[Tzimtzum]]
  • Worlds]]. Angels embody spiritual levels of enclothed ''ohr-light''. They "ascend and descend" in ''ratzu-run'' nullification desire, and ''shuv-return'' purpose of Creation

ear ring         
  • Chandbali Earrings, Asansol, West Bengal, India
  • Drop earring in Full Persian 6-in-1 [[chainmail]] weave
  • An ear being pierced with an ear piercing instrument
  • Dangle earrings in a fair in India
  • King [[George III of Imereti]] depicted wearing earring. [[Teramo Castelli]], 1630s
  • Pierced ear with traditional starter stud
  • Modern lobe earring screwed onto the lobe.
  • Newborn baby girl with triple ear piercings – Costa Rica 2012.
  • A navel curve used as an earring with a green gemmed ear stud above it
  • quote= Two elegantly dressed young women bedecked with bracelets and hoop earrings gather crocuses.{{nbsp}}[...] Crocus gatherers, detail of the east wall of room 3 of building Xeste 3, Akrotiri, Thera (Cyclades) Greece, c. 1650-1625 BCE}}</ref>
  • Pair of starter stud earrings.
  • A selection of dangle earrings
PIECE OF JEWELRY WORN ON AN EAR
Ear piercing; Helix piercing; Earlobe piercing; Pierced ears; Earrings; Conch piercing; Ear-ring; Conch peircing; Fish scales earrings; Ear ring; Claw (piercing); Stud (piercing); Spiral (piercing); Stud earing; Stud earring; Hoop earrings; Hoop Earrings; Earings; Snug (piercing); Starter stud point.; Starter stud; Pierced ear; Ear-Ring; Hoop earring; Gay ear; Long earrings; Earcuff; Ear cuff; Ear piercings; Inner conch piercing; Outer conch piercing; Ear rings
Ohrring
earhole      
n. äußere Öffnung des Ohrs; (Slang) Ohr
pricked up his ears      
spitzte seine Ohren, stellte seine Ohren auf

Wikipédia

Ohr

Ohr ("Light" Hebrew: אור; plural: Ohros/Ohrot "Lights" אורות) is a central Kabbalistic term in Jewish mysticism. The analogy of physical light is used as a way of describing metaphysical divine emanations. Shefa (שפע "flow" and its derivative, Hashpoah "Influence" השפעה) is sometimes alternatively used in Kabbalah, a term also used in Medieval Jewish philosophy to mean divine influence, while the Kabbalists favour Ohr because its numerical value equals Raz ("mystery"). It is one of the two main metaphors in Kabbalah for understanding God, along with the other metaphor of the human soul-body relationship for the sefirot.

The metaphorical description of spiritual divine creative flow, using the term for physical "light" perceived with the eye, arises from analogous similarities. These include the intangible physicality of light, the delight it inspires and the illumination it gives, its apparently immediate transmission and constant connection with its source. Light can be veiled ("tzimtzum"-constrictions in Kabbalah) and reflected ("an ascending light from the Creations" in Kabbalah). White light divides into seven colours, yet this plurality unites from one source. Divine light divides into the seven emotional sefirot, but there is no plurality in the Divine essence. The term Ohr in Kabbalah is contrasted with ma'ohr, the "luminary", and kli, the spiritual "vessel" for the light.

As a metaphor it also has its limitations. Divinity can only be understood from analogous comparisons to the spatial and temporal phenomena we understand. Once these images are grasped, Kabbalah stresses the need to then attempt to transcend them by understanding their deficiencies. Among the limitations of the central metaphor of "light" are the physical inability of the luminary to withhold its radiance, the fulfilment of purpose the light gives the luminary, and the categorical differentiation between the source and its light. For God, the Creation metaphorically "arose in the Divine Will" and was not impelled. The emanation of Creation fills no lack in the perfection of God. The distinction between the Divine light (beginning with the Ohr Ein Sof - the primordial "Infinite Light", and subsequently the ten sefirot emanations) and the Divine Ein Sof or divine source appears only relative to Creation. From God's perspective, Scripture states "For I, the Eternal, I have not changed". From the perspective of God's self-knowledge, the emanations remain completely united and nullified to their source. This answers early Rabbinic criticism of dualism in Kabbalah. The term in Kabbalah and Hasidic philosophy for this nullification is bittul. In devekut or daily spiritual life, it inspires the mystical humility of nullification of the ego.