Halbschlaf - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Halbschlaf - traduction vers Anglais


Halbschlaf         
n. doze, light sleep, nap
semicomatose      
adj. in einem Halbschlaf befindlich
in einem Halbschlaf befindlich      
semicomatose, in a partial coma, partially comatose

Wikipédia

Halbschlaf
Halbschlaf ist ein mit nationalen und internationalen Preisen ausgezeichneter Schweizer Kurzspielfilm des Berners Johannes Hartmann. Der 8-minütige düstere Thriller wurde vom Unternehmen Decoy Collective produziert und mit Mitteln der Burgergemeinde Bern und mit Hilfe privater Investoren und Sponsoren finanziert.
Exemples du corpus de texte pour Halbschlaf
1. Schließlich habe man die ja «nicht im Halbschlaf» abgeschlossen.
2. Es ist vier Uhr morgens, aber schon jetzt stehen 70 Menschen Schlange, hocken im Halbschlaf auf mitgebrachten Klappstühlen oder sitzen auf dem Boden auf Wolldecken.
3. Im Halbschlaf bekomme ich noch mit, wie der mit den Augenringen zu dem Kleinen sagt: Weeßte, wat ick letzte Nacht jeträumt hab, Alter?
4. Merkel hatte in Richtung Union erklärt: «Es gehört schon zur Frage der Verlässlichkeit, dass wir das, was wir da miteinander vereinbart haben – und zwar nicht im Halbschlaf – (...) als Grundlage nehmen.» Vize–Kanzler und Arbeitsminister Franz Müntefering (SPD) sagte, eine über den Bündnis–Vertrag hinausgehende Regelung werde es nicht geben.
5. Im Bundestag hatte Merkel zuvor auch in Richtung Union erklärt: «Es gehört schon zur Frage der Verlässlichkeit, dass wir das, was wir da miteinander vereinbart haben – und zwar nicht im Halbschlaf – (...) als Grundlage nehmen.» Dies schließe aber künftig weitergehende Überlegungen nicht aus. «Wenn wir dann in zwei Jahren sagen, das muss weiter gehen, wird keiner jemandem ein Denkverbot erteilen.» Münteferings Sprecher Stefan Giffeler sagte: «Wenn dieser Konsens da ist, wird natürlich auch entsprechend diese Festlegung aus dem Koalitionsvertrag umgesetzt.» Der Gesetzentwurf sei bis auf Details weitgehend fertig.