Maghreb - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Maghreb - traduction vers allemand

PART OF NORTH AFRICA
Arab Maghrib; Al-Maghrib; Northwest Africa; Magreb; Moghreb; North-west Africa; North West Africa; The Maghreb; Maghribian; Mahgreb; Magrib; Arab Maghreb; Al-Maghreb; Maghrebic; Islamic Maghreb; Al Maghreb; Al Magrib; History of the Maghreb; Northwestern Africa; Arabian Maghreb; Arabic Maghreb; Arabian Maghrib; Greater Maghrib; Arabic Maghrib; Great Maghreb; Great Maghrib; Grand Maghreb; Grand Maghrib; Greater Maghreb; List of Berber States; Berber States; Northwest African; Maghrabin; Maghrebin; Mahgreb region; Religion in the Maghreb; Genetic history of the Maghreb; Christianity in the Maghreb; Christianity in Maghreb
  • Dwarf fan palm]], grown in Maghrebi countries
  • Cuscus
  • People of Maghreb
  • 1707 map of northwest Africa by [[Guillaume Delisle]], including the Maghreb
After the Middle Ages, the [[Ottoman Empire]] loosely controlled the area east of Morocco.
  • Maghreb head ornament (Morocco)
  • Berber]] family from [[Kabylia]]
  • via=Google Books}}</ref>
  • 250px
  • The [[mausoleum]] of [[Madghacen]]
  • Bardo Museum]], Tunisia

Maghreb         
Maghreb, region of northwest Africa
Maghrebinier      
n. Maghrebian, native or inhabitant of Maghreb
Maghrib      
n. Maghreb, Küstenregion im Nordwesten Afrikas (Marokko, Algerien und Tunesien)

Définition

Arab Maghreb Union
The AMU (French: Union du Maghreb Arabe, UMA) encompasses Algeria, Libya, Mauritania, Morocco, and Tunisia. The Union was established in February 1989 to foster integration of the Maghreb economy. The Union also seeks to join the AMU and the Gulf Coope

Wikipédia

Maghreb

The Maghreb (; Arabic: الْمَغْرِب, romanized: al-Maghrib, lit. 'the west'), also known as the Arab Maghreb (Arabic: المغرب العربي) and Northwest Africa, is the western part of the Arab world. The region comprises western and central North Africa, including Algeria, Libya, Mauritania (also considered part of West Africa), Morocco, and Tunisia. The Maghreb also includes the disputed territory of Western Sahara (controlled mostly by Morocco and partly by the Sahrawi Arab Democratic Republic) and the Spanish cities Ceuta and Melilla. As of 2018, the region had a population of over 100 million people.

Through the 18th and 19th centuries, English sources often referred to the region as the Barbary Coast or the Barbary States, a term derived from the demonym of the Berbers. Sometimes, the region is referred to as the Land of the Atlas, referring to its Atlas Mountains.

The Maghreb is usually defined as encompassing much of the northern part of Africa, including a large portion of the Sahara Desert, but excluding Egypt and Sudan, which are considered to be located in the Mashriq — the eastern part of the Arab world. The traditional definition of the Maghreb — which restricted its scope to the Atlas Mountains and the coastal plains of Morocco, Algeria, Tunisia and Libya — was expanded in modern times to include Mauritania and the disputed territory of Western Sahara. During the era of Al-Andalus on the Iberian Peninsula (711–1492), the Maghreb's inhabitants — the Muslim Berbers, or Maghrebi — were known by Europeans as the "Moors".

Before the establishment of modern nation states in the region during the 20th century, the Maghreb most commonly referred to a smaller area, between the Mediterranean Sea and the Atlas Mountains in the south. It often also included the territory of eastern Libya, but not modern Mauritania. As recently as the late 19th century, the term "Maghreb" was used to refer to the western Mediterranean region of coastal North Africa in general, and to Algeria, Morocco, and Tunisia in particular.

During the rule of the Berber kingdom of Numidia, the region was somewhat unified as an independent political entity. This period was followed by one of the Roman Empire's rule or influence. The Germanic Vandals invaded after that, followed by the equally brief re-establishment of a weak Roman rule by the Byzantine Empire. The Islamic caliphates came to power under the Umayyad Caliphate, the Abbasid Caliphate and the Fatimid Caliphate. The most enduring rule was that of the local Berber empires of the Ifranid dynasty, Almoravid dynasty, Almohad Caliphate, Hammadid dynasty, Zirid dynasty, Marinid dynasty, Zayyanid dynasty, Hafsid dynasty and Wattasid dynasty, extending from the 8th to 13th centuries. The Ottoman Empire also controlled parts of the region for a period.

In the 19th and early 20th centuries, the region was ruled by European powers: France (Algeria, Tunisia, Mauritania and most of Morocco), Spain (northern Morocco and Western Sahara), and Italy (Libya). Italy was expelled from North Africa by the Allies in World War II. Decolonization of the region continued in the decades thereafter, with violent conflicts such as the Algerian War, the Ifni War and the Western Sahara War.

Algeria, Libya, Mauritania, Morocco, and Tunisia established the Arab Maghreb Union in 1989 to promote cooperation and economic integration in a common market. The union implicitly included Western Sahara under Morocco's membership. However, this progress was short-lived, and the union is now largely dormant. Tensions between Algeria and Morocco over Western Sahara re-emerged, reinforced by the unresolved border dispute between the two countries. These two conflicts have hindered progress on the union's joint goals.

Exemples du corpus de texte pour Maghreb
1. April 2007 in Algier, das Aufkommen von Selbstmordattentätern im Maghreb.
2. Die Gruppe Al Qaida im Maghreb hat in Algerien bereits mehrere Anschläge verübt.
3. Maghreb heißt "arabischer Westen". Der Westen dieses Westens wiederum ist, geographisch wie politisch, Marokko.
4. In Europa stammten die meisten Terroristen (5' Prozent) aus dem Maghreb, einer unmittelbaren Nachbarregion.
5. Die Maghreb–Staaten müssten von den Kindern (der ehemaligen Kolonialmächte) Frankreichs und SpaniensâЂś befreit werden.