Quixote - traduction vers allemand
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Quixote - traduction vers allemand

1605 NOVEL BY MIGUEL DE CERVANTES
Quixote; Don Quijote de la Mancha; Quijote; El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha; The History of Don Quixote de le Mancha; The History of Don Quixote de la Mancha; Don kichote; Alonzo Quijana; Don quixote; Tilting at windmills; Don Quixote de la Mancha; Benengeli; Alonzo Quijano; Don Quijote; Don quixote de la mancha; Don Quichotte de Cervantes; El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha; El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha; El ngenioso hidalgo don Quixote de la Mancha; El Ingenioso Hidalgo don Quixote de la Mancha; El Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha; El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha; El ingenioso hidalgo don quixote de la mancha; El ingenioso hidalgo don quijote de la mancha; En ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha; Tilting at Windmills; Don Qvixote; El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha; El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha; The Ingenious Hidalgo Don Quixote of La Mancha; Don Qixote; Don Quixote (title character); Tilting At Windmills; Don Quiote; Quixotian; Quixotan; Alonso Quijana; Don Chisciotte; Don Kihot; Don Quichote; Don Quichotte de la Manche; The proof of the pudding; To tilt at windmills; Knight of the White Moon; Don Qvixote de la Mancha; Tilt at windmills; The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha; Library of Don Quixote; The library of Don Quixote; The Ingenious Nobleman Sir Quixote of La Mancha; The Ingenious Gentleman Sir Quixote of La Mancha; Adventures of Don Quixote (1973 film); El ingenioso hidalgo don Quixote
  • alt=A man raises a hand to stop a woman with a long dagger.
  • Peseta]] banknote from 1951
  • Plaza de España]] in Madrid
  • ''Don Quichote And Sancho Panza'' by [[Louis Anquetin]]
  • ''Don Quixote'' by [[Honoré Daumier]] (1868)
  • Illustration by [[Gustave Doré]] depicting the famous windmill scene
  • ''Don Quixote de la Mancha and Sancho Panza'', 1863, by [[Gustave Doré]]
  • Collage of the engravings of ''The Adventures of Don Quixote'' by Gustave Doré
  • Illustration to ''The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha'', Volume II
  • Don Quixote. Close up of Illustration.
  • Don Quixote goes mad from his reading of books of chivalry. Engraving by [[Gustave Doré]].
  • Illustration to ''Don Quixote de la Mancha'' by Miguel de Cervantes (the edition translated by Charles Jarvis)
  • First editions of the first and second parts
  • "Don Quixote, his horse Rocinante and his squire Sancho Panza after an unsuccessful attack on a windmill", by [[Gustave Doré]]

Quixote      
Quixote, Don Quixote, chivalrous and idealistic hero of the novel "Don Quixote" by Cervantes
Don Quixote         
Don Quichotte
tilt at windmills         
gegen Windmühlen kämpfen

Définition

tilt at windmills
attack imaginary enemies. [with allusion to the story of Don Quixote tilting at windmills, believing they were giants.]

Wikipédia

Don Quixote

Don Quixote is a Spanish epic novel by Miguel de Cervantes. Originally published in two parts, in 1605 and 1615, its full title is The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha or, in Spanish, El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha (changing in Part 2 to El ingenioso caballero don Quixote de la Mancha). A founding work of Western literature, it is often labelled as the first modern novel and one of the greatest works ever written. Don Quixote is also one of the most-translated books in the world and the best-selling novel of all time.

The plot revolves around the adventures of a member of the lowest nobility, an hidalgo from La Mancha named Alonso Quijano, who reads so many chivalric romances that he either loses or pretends to have lost his mind in order to become a knight-errant (caballero andante) to revive chivalry and serve his nation, under the name Don Quixote de la Mancha. He recruits a simple farmer, Sancho Panza, as his squire, who often employs a unique, earthy wit in dealing with Don Quixote's lofty rhetoric often concerning knighthood, already seeming old-fashioned at the time or incoherent to most, and representing the most droll realism in contrast to his master's idealism though at times left being very impressed. In the first part of the book, Don Quixote does not see the world for what it is and prefers to imagine that he is living out a knightly story meant for the annals of all time.

The book had a major influence on the literary community, as evidenced by direct references in Alexandre Dumas' The Three Musketeers (1844), Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn (1884), and Edmond Rostand's Cyrano de Bergerac (1897), as well as the word quixotic.

When first published, Don Quixote was usually interpreted as a comic novel. After the French Revolution, it was better known for its presumed central ethic that in some ways individuals can be intelligent while their society is quite fanciful and was seen as a fascinating, enchanting or disenchanting book in this dynamic and a didactic matter. In the 19th century, it was seen as social commentary, but no one could easily tell "whose side Cervantes was on". Many critics came to view the work as a tragedy in which Don Quixote's idealism and nobility are viewed by the post-chivalric world as not enough and are defeated and rendered useless by a common reality devoid of his "true" romantic inclinations designed for the taste of royalty; by the 20th century, the novel had come to occupy a canonical space as one of the foundations of letters in literature.

Exemples du corpus de texte pour Quixote
1. Am Anfang von "Quixote in der Stadt" ist dieser künftige Ritter, ganz wie der von Cervantes, ein Bücherwurm.
2. Die aber durchschaut ihn: "Du denkst nur an dich und deine Rüstung, jetzt geh eine andere Liebe verarschen." DPA Einstürzende Bücher–Bauten: Quixote muss hinaus in die Welt Dann wird ihm ein Alter Ego an die Seite gestellt, Jörg Koslowski im ebenfalls roten, Sportswear–aktualisierten Gewand, als Hiphop–Don–Quixote gegen die Kälte der Welt an–rappend.
3. Von Christian Stöcker Andreas Kriegenburg und Dea Loher haben aus dem alten "Don Quixote"–Stoff ein anspielungsreiches und bildgewaltiges modernes Märchen gemacht.
4. DPA Ein wunderbares Paar: Don Quixote neben seinem Schildknappen Sancho Pansa Dea Loher hat das Zeug dazu, aus dem größten Romantiker einen Zyniker zu machen.
5. Großansicht Wie eine Feder scheint Anastasia Matvienko in der Rolle der Kitri während der Probe zu "Don Quixote" im Opernhaus Zürich über ihre Mittänzerinnen zu schweben. (Foto: Alessandro della Bella, dpa)