rustic style - traduction vers allemand
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

rustic style - traduction vers allemand

AMERICAN STYLE OF CONSTRUCTION
Adirondack architecture; Adirondack rustic style

rustic style      
rustikaler Stil
speech style         
  • Robert Podesva's depiction of the indexical relationships between linguistic resources, acts or activities, stance and style.
SET OF LINGUISTIC VARIANTS WITH SPECIFIC SOCIAL MEANINGS
Style-shifting; Style shifting; Wikipedia talk:Articles for creation/Style (sociolinguistics); Speech style
Ausdrucksstil, Sprachstil (Art der Betonung, Ausdrucksform)
rustikaler Stil      
rustic style, small town manner, style of a village

Définition

rustic
¦ adjective
1. of or characteristic of life in the country.
having a simplicity and charm that is considered typical of the countryside.
2. made of rough branches or timber.
3. (of masonry) having a rough-hewn or roughened surface or sunken joints.
4. denoting freely formed lettering.
¦ noun
1. often derogatory an unsophisticated country person.
2. a small brownish European moth. [Several genera and species in the family Noctuidae.]
Derivatives
rustically adverb
rusticity noun
Origin
ME (in the sense 'rural'): from L. rusticus, from rus 'the country'.

Wikipédia

Adirondack Architecture

Adirondack Architecture refers to the rugged architectural style generally associated with the Great Camps within the Adirondack Mountains area in New York. The builders of these camps used native building materials and sited their buildings within an irregular wooded landscape. These camps for the wealthy were built to provide a primitive, rustic appearance while avoiding the problems of in-shipping materials from elsewhere.

Exemples du corpus de texte pour rustic style
1. With my children, I watched Somerset in the glory days of the early 1'80s, when rather a good county side, with a pleasantly rustic style, was topped with Ian Botham, then the worlds leading all–rounder, Viv Richards, the worlds leading batsman, and Joel Garner, the worlds leading fast bowler, much loved by the Somerset crowd, who called him big bird.