zänkisches Weib - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

zänkisches Weib - traduction vers Anglais

VIENNESE WALTZ BY JOHANN STRAUSS II. (OP. 333)
Wein, wieb und Gesang; Wein weib und gesang; Wein, weib, und gesang; Wine, Woman and Song; Wein Weib, und Gesang
  • "Who does not Love Wine Wife & Song will be a Fool for his Lifelong!"

scold      
n. Dragoner, zänkisches od. böses Weib
shrew      
n. Xanthippe, zänkisches Weib, böses Weib; Spitzmaus (Tier)
zänkisches Weib      
shrew, rebellious woman, nagging woman, evil-tempered woman (derogatory)

Wikipédia

Wein, Weib und Gesang

Wein, Weib und Gesang (Wine, Woman, and Song), Op. 333, is a Viennese waltz by Johann Strauss II. It is a choral waltz in its original form, although it is seldom heard in this version today. It was commissioned for the Vienna Men's Choral Association's so-called Fools' Evening on 2 February 1869 with a dedication to the Association's honorary chorus-master Johann Herbeck. Its fanciful title was drawn from an old adage: "Who loves not wine, women and song remains a fool his whole life long."

The waltz's admirers include the famous opera composer Richard Wagner and Strauss' good friend Johannes Brahms. There is an arrangement for piano, harmonium and string quartet by Alban Berg.

The waltz's primary home key is in E-flat major, with its introduction interpolating with B-flat major as well as B major. The first waltz melody, with its tapping quality is quintessentially Viennese in nature. Further waltz themes alternate between lush passion and good-humored cheekiness, ending with a swirling finish in the principal home key underlined by a brass fanfare and snare drumroll, as is the usual style of concluding a piece in Strauss' works dating around that period.

The title is also a German expression for having fun.

Waltz 1