nunca alcanzado - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

nunca alcanzado - traduction vers Anglais

PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Nunca jamas; Nunca Jamas; Nunca jamás

nunca alcanzado      
all time
nunca más         
  • Portada del libro ''Nunca Más''
EXPRESIÓN
Nunca Mas; Nunca Más; Nunca mas
never again, anymore, nevermore
nunca jamás         
= never again
Ex: Once an A/Z subject index entry has been made for a particular subject it need never again be repeated.

Définition

nunca
nunca (del lat. "nunquam") adv. Expresa la no realización de la acción de que se trata en ningún *tiempo; lo mismo que los pronombres negativos "nada, nadie, ninguno", puede construirse delante y detrás del verbo, exigiendo en el segundo caso el adverbio "no" al principio de la oración: "Nunca he hablado con él. No he hablado nunca con él". Se emplea sin valor negativo en oraciones interrogativas o dubitativas, o dependientes de una negativa: "¿Has visto nunca (o alguna vez) cosa igual. ¿Tú sabes si nunca nos volveremos a encontrar. No sé si he estado nunca en esa casa". Ad calendas graecas, alguandre, el día del juicio, en todos los días de mi vida, jamás, para mayo, nunca jamás, nunca más, cuando la rana críe pelos, una y no más [santo Tomás], en la [o mi] vida, en toda la [o mi] vida, nunca en la vida. Esperar sentado. *Siempre.
V. "el cuento de nunca acabar".
Hasta nunca. Expresión de despedida que expresa rechazo.
Nunca jamás. Forma enfática de "nunca".
Nunca más. Forma enfática de "nunca", referida al futuro.
V. "tarde, mal y nunca; más vale tarde que nunca, nunca visto, nunca en la vida".

Wikipédia

Nunca Jamás

Nunca Jamás puede referirse a:

  • El país de Nunca Jamás, el país-isla imaginarío de Peter Pan del universo descrito en las novelas de J.M. Barrie.
  • Descubriendo Nunca Jamás , película de 2004 dirigida por Marc Forster.
  • Never ever: Nunca jamás, película de 1996 dirigida por Charles Finch.
  • Nunca Jamás, banda de Rock Agropecuario originaria de Cd. Obregón, Sonora, México.
Exemples du corpus de texte pour nunca alcanzado
1. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Y una se pregunta: ¿hasta qué punto puede llegar la obsesión sexual de estos hombres, de millones de hombres, que a fuerza de tapar no pueden sino imaginar, y que a fuerza de desear lo imaginado y nunca alcanzado, no tienen otra solución que prohibir, privar, ocultar la belleza, castigar la belleza?
2. Y también se remarcó el siempre vivo interés de reanudar las negociaciones entre el Mercosur y la Unión Europea sobre el nunca alcanzado acuerdo de libre comercio entre bloques, que deberían avanzar con algún tipo de reunión, en febrero de 2006, y con otra ministerial en abril.
3. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas En total, participarán en la feria 1.212 expositores procedentes de 32 países, cómputo hasta ahora nunca alcanzado en la feria, la más antigua del Viejo Continente, ya que la primera data de 1'24.