informel - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

informel - traduction vers Anglais

FRENCH STYLE OF ABSTRACT PAINTING
Tachism; L'art informel; L'art Informel; L'Art Informel; Tachiste; Sponteism
  • [[Serge Poliakoff]] ''Composition: Gray and Red'', 1964

informel      
informal, unofficial, unceremonious

Définition

tachism
['ta??z(?)m]
(also tachisme)
¦ noun a French style of painting originating in the 1940s, involving the use of dabs or splotches of colour.
Origin
1950s: from Fr. tachisme, from tache 'a stain'.

Wikipédia

Tachisme

Tachisme (alternative spelling: Tachism, derived from the French word tache, stain) is a French style of abstract painting popular in the 1940s and 1950s. The term is said to have been first used with regards to the movement in 1951. It is often considered to be the European response and equivalent to abstract expressionism, although there are stylistic differences (American abstract expressionism tended to be more "aggressively raw" than tachisme). It was part of a larger postwar movement known as Art Informel (or Informel), which abandoned geometric abstraction in favour of a more intuitive form of expression, similar to action painting. Another name for Tachism is Abstraction lyrique (related to American Lyrical Abstraction). COBRA is also related to Tachisme, as is Japan's Gutai group.

After World War II the term School of Paris often referred to Tachisme, the European equivalent of American abstract expressionism. Important proponents were Jean-Paul Riopelle, Wols, Jean Dubuffet, Pierre Soulages, Nicolas de Staël, Hans Hartung, Gérard Schneider, Serge Poliakoff, Georges Mathieu and Jean Messagier, among several others. (See list of artists below.)

According to Chilvers, the term tachisme "was first used in this sense in about 1951 (the French critics Charles Estienne and Pierre Guéguen have each been credited with coining it) and it was given wide currency by [French critic and painter] Michel Tapié in his book Un Art autre (1952)."

Tachisme was a reaction to Cubism and is characterized by spontaneous brushwork, drips and blobs of paint straight from the tube, and sometimes scribbling reminiscent of calligraphy.

Tachisme is closely related to Informalism or Art Informel, which, in its 1950s French art-critical context, referred not so much to a sense of "informal art" as "a lack or absence of form itself"–non-formal or un-form-ulated–and not a simple reduction of formality or formalness. Art Informel was more about the absence of premeditated structure, conception or approach (sans cérémonie) than a mere casual, loosened or relaxed art procedure.

Exemples du corpus de texte pour informel
1. Marché informel Par ailleurs, la commune est confrontée au phénomène du marché informel.
2. Le sommet informel de l‘Union européenne s‘est ouvert jeudi soir.
3. Dans cet intitulé informel, le nom de l‘université disparaît.
4. Seule la sensibilisation des commerçants réduira lexpansion du marché informel.
5. Leur démarche sinscrit dans la lutte contre le commerce informel.