résistible - traduction vers Anglais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

résistible - traduction vers Anglais

PROTESTANT CHRISTIAN THEOLOGICAL VARIANT OF DIVINE GRACE, ORIGINATED IN 16TH CENTURY CE
Prevenient Grace; Resistible Grace; Resistible grace; Resistable Grace; Resistable grace; Election of Grace; Grace (Prevenient); Conviction (religion); Preceding grace; Enabling grace

irrésistiblement         
irresistibly
résistance         
n. resistance, stamina, strength; refractoriness, opposition; stand, durability, defiance
résister      
set one's face against, resist; hang on, stand up to; hold, fight off; dispute, struggle

Définition

Resistible
·adj Capable of being resisted; as, a resistible force.

Wikipédia

Prevenient grace

Prevenient grace (or preceding grace or enabling grace) is a Christian theological concept that refers to the grace of God in a person's life which precedes and prepares to conversion. The concept was first developed by Augustine of Hippo (354 – 430), was affirmed by the Second Council of Orange (529) and has become part of Catholic theology. It is also present in Reformed theology, through the form of an effectual calling leading some individuals irresistibly to salvation. It is also in Arminian theology, according to which it is dispensed universally in order to enable people to respond to the offer of salvation, though it does not ensure personal acceptance.

Exemples du corpus de texte pour résistible
1. Le ton a beau ętre ŕ la fois maîtrisé et joliment décalé, le charme reste résistible.
2. On peut cependant tout ŕ l‘inverse, quand on se réclame de la gauche, tirer de ce scrutin d‘autres enseignements, au premier rang desquels celui qu‘il a porté un coup d‘arręt ŕ la résistible ascension du thatchéro–sarkozysme de la CDU, si bien incarnée par Angela Merkel, un peu plus défaite que ses adversaires, tout de męme...