Hanseatic League - traduction vers néerlandais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Hanseatic League - traduction vers néerlandais

1200S–1669 TRADE CONFEDERATION IN NORTHERN EUROPE
Hanseatic league; Hanse; Hanse towns; Hansa League; Hansestadt; Hansestad; Hanse city; Hanse town; List of ships of the Hanseatic League; Hanseatic cities; Hanseatic states; Hanseatic Diet; Hansetag; Hanse-Towns; Hanseatic city; Hanseatic town; The Hanseatic League; Teutonic Hanse; Hanse Towns; Hansa Towns; The Hansa; Hanseatic period; Lists of former Hansa cities; Hanseatic Cities; Members of the Hanseatic League; Draft:Second Danish-Hanseatic War; Second Danish-Hanseatic War; League of Convoys; Hanseatic
  • Modern, faithful painting of the ''[[Adler von Lübeck]]'' – the world's largest ship in its time
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • UNESCO World Heritage Site]].
  • alt=
  • alt=
  • Brama Żuraw w Gdańsku}} in the port city of [[Gdańsk]] (Danzig), today in Poland
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • Hans Holbein]]
  • German language logo}}
  • alt=
  • Hanseatic Warehouse]] in [[King's Lynn]] is the only surviving League building in England
  • Hanseatic museum in [[Bergen]], Norway
  • The [[Oostershuis]], a [[kontor]] in Antwerp
  • alt=
  • Main trading routes of the Hanseatic League
  • [[Heinrich Sudermann]]
  • alt=
  • Map of the Hanseatic League, showing principal Hanseatic cities
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • Hanseatic Seal of Elbing (now [[Elbląg]])
  • Hanseatic Seal of [[Stralsund]]
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • Foundation of the alliance between [[Lübeck]] and [[Hamburg]] in the part about ship law (''Van schiprechte'') in the Hamburg city right from 1497.
  • alt=
  • [[Stargard Mill Gate]], [[Pomerania]], today in Poland
  • alt=
  • Town Hall of Reval]] (now [[Tallinn]], Estonia)
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=
  • alt=

Hanseatic League         
Hanzestadverbond (in Duitsland: Bremen, Lubeck en Hamburg)
premier league         
  • Liverpool]]
  • [[Thierry Henry]] won a record four [[Premier League Golden Boot]] awards
  • [[Alan Shearer]] is the top scorer in Premier League history with 260 goals.
  • alt=Arsene Wenger, the longest-serving manager in Premier League history
  • 2003–04]] title without defeat
  • Norwich City]]
  • Nike]] "Maxim" ball used in the Premier League in 2012
  • The Premier League trophy
ENGLISH MEN'S ASSOCIATION FOOTBALL TOP LEAGUE
English Premier league; FA Premier league; English Premier League; F.A. Premier League; FA Barclaycard Premiership; Barclaycard Premiership; FA Premiership; Barclays Premiership; FA premier league; English Premier Division; Premier league; F.A. Premiership; FA PremierLeague; English premiership; FA Carling Premiership; FA premier League; Premier League Football; FA Premier League; FA PL; FA PREMIERLEAGUE; Fa premier league; Barclays Premier League; Premiere League; The premier league; Premierleague.com; Fa premier; Premier league football; Big Four (English football); Premeir League; The Premier League; Premier League Top Scorers; English highest football division; The premiership; Premiership football; Men's Premier League; FAPL; English Premier League relegation; Prem League; Premierleague; England Premier League; History of the Premier League; Big four (Premier league); Premier League trophy; Premier League Trophy; English Premier League football; Big Six (English football)
nationale liga
Major League Baseball         
  • Baltimore Orioles]], 1896
  • Canadian MLB blackout map
  • [[Cleveland Indians]] throwback uniform
  • ''[[Jackie Robinson]]'' comic book, 1951
  • [[1959 World Series]] action at the [[Los Angeles Memorial Coliseum]]
  • MLB blackout map in the United States
  • Graph showing, by year, the average number of runs per MLB game
  • [[Mark McGwire]] was one of several central figures in baseball's steroids scandal
  • access-date=July 20, 2007}}</ref>
  • DC Stadium]]
  • Vero Beach]], Florida
  • Cy Young, 1911 baseball card
NORTH AMERICAN PROFESSIONAL BASEBALL LEAGUE
MLB; Major league baseball; Major Leaguers; Major League baseball; Mlb; Big Leagues; Major Leaguer; Majeur League Baseball; Major league debut; M.L.B.; Current Major League Baseball franchises; Current Major League franchises; MLB players; Baseball/Major leagues; Major League Baseball Productions; Major League Baseballer; MLB teams; List of MLB Teams; Major League Baseball Properties; Economics of Professional Baseball During the Great Depression; MLB Baseball; MLB Productions; The MLB; MLB debut; List of cities in the United States by MLB team; List of U.S. cities by MLB team; Major Leagues Baseball
professionele honkballiga in V.S. en Canada, MLB

Définition

Hanseatic
·adj Pertaining to the Hanse towns, or to their confederacy.

Wikipédia

Hanseatic League

The Hanseatic League was a medieval commercial and defensive confederation of merchant guilds and market towns in Central and Northern Europe. Growing from a few North German towns in the late 12th century, the League between the 13th and 15th centuries ultimately encompassed nearly 200 settlements, across seven modern-day countries ranging from Estonia in the north and east to the Netherlands in the west and Kraków, Poland, in the south.

The League originated from various loose associations of German traders and towns formed to advance mutual commercial interests, such as protection against robbers. These arrangements gradually coalesced into the Hanseatic League, whose traders enjoyed toll privileges and protection in affiliated communities and their trade routes. Economic interdependence and kinship ties between merchant families, who held important positions in towns, led to deeper political integration and removing obstacles to trade. Hanseatic Cities gradually developed common trade regulations.

During its heydays, the Hanseatic League dominated maritime trade in the North and Baltic seas. It established trading posts in numerous towns and cities across Europe; some of these, like the Kontors in London, Bruges, Bergen and Novgorod, became extraterritorial entities that enjoyed considerable legal autonomy. Hanseatic merchants, or Hansards, operated in basic private companies and were widely renowned for their access to a variety of commodities, subsequently gaining privileges and protections abroad. The collective economic power made the League capable of imposing blockades and even waging war against kingdoms and principalities.

Even at its zenith, the Hanseatic League was never more than a loosely aligned confederation of city-states. It lacked a permanent administrative body, treasury, and standing military force. By the mid-16th century, these weak connections left the Hanseatic League vulnerable and it gradually unraveled as members became consolidated into other realms or departed, ultimately disintegrating in 1669. In the 14th century the Hanseatic League instated an irregular quasi-legislative diet (Middle Low German: dachvart or dach, German: Tagfahrt or Hansetag) that operated on deliberation and consensus.

The Hanseatic League used several types of ships that sailed over seas and on rivers. The most emblematic type was the cog. Knowing great diversity in construction, it was depicted on Hanseatic seals and coats of arms. By the end of the Middle Ages, the cog was replaced by other types like the hulk that later gave way to larger carvel types.