Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
приноравливать - traduction vers Anglais
приноравливать
приноровить
v.
fit, adapt, adjust
v.
fit, adapt, adjust
temper
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Tempered; Temper (disambiguation); Tempering; Tempering (disambiguation); Temper (song)
1) отпускать (металл)
2) закаливать
3) приноравливать
4) согласовать
fit in
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
fit in а) приспосабливать(ся); приноравливать(ся); подходить б) вставлять в) подгонять; втискивать
Définition
приноравливать
или приноровлять, приноровить что к чему, приладить, приверстать, пригнать впору, в меру, кстати, по обстоятельствам, по надобности, по времени и пр.
| Применять, прилагать, приспособлять. Приноравливай рубку, чтоб меньше стесывать, пригоняй всутычь, комлями туда-сюда. Такая нога, что ни один сапожник не приноровит на нее обуви! Приноровили работу под самый праздник! Наборщик приноравливает верстаточку так, чтоб меньше переносов было. Кулака ко глазу не приноровишь: все синяк будет. К иному случаю не приноровишь ни одного закона. Приноравливай так, чтоб по паре дичи на заряд класть. -ся , страд. и ·возвр. по смыслу. Длина якорного каната приноравливается к силе ветра. Заряд приноравливается по ружью. Ко всякой работе надо приноровиться, приспособиться. У него такой нрав, что к нему не приноровишься. Приноровиться на кого ружьем, метиться, целиться, приложиться. Приноравливанье ·длит. приноровленье ·окончат. приноров муж. приноровка жен., ·об. действие по гл. Приноровка седла.
| Приноров, норов, норовец. Лошадь с приноровом. Приноровный, или -вочный , ко приноровке относящийся. Он парень приноровчивый, ко всему, ко всякому умеет приноровиться. -вость , свойство это. Приноровщик муж. -щица жен. приноравливатель и приноровитель муж. -ница жен. кто приноравливает что, или - приноравливается к чему.
Exemples du corpus de texte pour приноравливать
1. Речь идет именно о допустимости приноравливать основной закон к потребностям дня.
2. Надо выстраивать жизнь страны и приноравливать ее к большинству народа и к существующим в мире тенденциям.
3. Опять же и цвет, и форму, и размер приманки нужно долго приноравливать к особенностям водоема и погоды.
4. Задача же власти - вдумчиво и кропотливо отстраивать жизнь страны, приноравливать ее к желаниям большинства людей, к существующим в мире тенденциям.
5. - У меня минимальные запросы и потребности, приноравливать себя к обстановке и держаться в рамках не составляет труда - я делал это 20 лет.
