Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est alojar - définition
alojar
verbo trans.
1) Hospedar o aposentar. Se utiliza también como verbo intransitivo y como pronominal.
2) Dar alojamiento a la tropa. Se utiliza también como pronominal.
3) Colocar una cosa dentro de otra, y especialmente en cavidad adecuada. Se utiliza también como pronominal.
4) Colocar la autoridad local a los braceros parados cuyo servicio y pago distribuye forzosamente entre los propietarios, pronominal. Situarse las tropas en algún punto.
alojar
alojar (del occit. antig. "alotjar")
1 tr. Servir un local de aposento a alguien determinado: "El cuartel aloja un regimiento". *Albergar. Tener a alguien viviendo en la propia casa. Dar alojamiento. prnl. *Hospedarse: "Suele alojarse allí cuando viene a Madrid". Parar. tr. Específicamente, instalar en la propia casa a algún individuo de las tropas que están accidentalmente en una población.
2 Colocar a alguien a vivir en cierto sitio. Albergar. Repartir a los militares que están de paso en una población en las casas de los vecinos.
3 Colocar la autoridad a los braceros parados distribuyéndolos obligatoriamente entre los propietarios.
4 Poner una cosa dentro de cierto sitio. *Meter. Particularmente, una bala u otro cuerpo extraño, en el cuerpo: "Tiene una bala alojada en el muslo". prnl. Quedarse alojado: "La bala se le alojó en el corazón".
. Catálogo
Abarracar, acantonar, acuartelar, aposentar, cantonar, instalar, parar, realojar. Alojamiento, ballestería, barraca, campamento, caserna, cuartel, etapa, falansterio, fortín, fuerte, rancho. Boleta, boletín, contenta, pasaporte, utensilio. Asentador de real, mariscal, mariscal de logis. Contubernal, contubernio. *Albergar. *Campamento. *Casa. *Edificio. *Habitación. *Hospedar. *Refugio. *Vivienda.
Exemples du corpus de texte pour alojar
1. Aún así, esta solución no basta para alojar a la población de algunos centros penitenciarios.
2. Para empezar por su gran proliferación, ya que utilizan blogs y foros para alojar los archivos.
3. "Tenemos suficiente experiencia en alojar y hacer funcionar cientos de aplicaciones para nuestros clientes.
4. Entre 1'87 y 1''5 cumplió condena por alojar a miembros del comando Vizcaya.
5. El asentamiento se creó en los 40 para alojar a inmigrantes europeos.
