caballerías - définition. Qu'est-ce que caballerías
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est caballerías - définition

Libros de caballerias portugueses

Flor de caballerías         
Flor de caballerías es un libro de caballerías español, obra de Francisco de Barahona, que narra las aventuras del príncipe Belinflor de Grecia. No llegó a imprimirse en vida de su autor.
Libros de caballerías portugueses         
Los libros de caballerías fueron un género literario de gran éxito en Portugal en los siglos XV y XVI, de modo paralelo a los libros de caballerías españoles de la misma época.
caballa         
  • Caballas en un mercado español.
  • [[Escabeche]] de caballa en un mercado español.
ESPECIE DE PEZ PERCIFORME DE LA FAMILIA SCOMBRIDAE
Caballa; Macarela; Caballas
sust. fem.
Zoología. Pez teleósteo, acantopterigio, de carne roja y poco estimada. Es muy común en los mares de España.

Wikipédia

Libros de caballerías portugueses

Los libros de caballerías fueron un género literario de gran éxito en Portugal en los siglos XV y XVI, de modo paralelo a los libros de caballerías españoles de la misma época.

Se ha discutido desde antaño la posible autoría portuguesa del Amadís de Gaula, aunque los textos más antiguos de esa obra que se conservan están en castellano. Pero independientemente de ello, Portugal produjo otros libros de caballerías, enumerados en el catálogo de Pascual de Gayangos y Arce, publicado en 1857:

  • Cronica do emperador Clarimundo (Coímbra, 1520)
  • Leomundo de Grecia, de Tristão Gomes de Castro (manuscrito)
  • Palmerín de Inglaterra, de Francisco de Moraes (Libro I, Toledo, 1547, y Libro II, Toledo, 1548)
  • Triunfos de Sagramor (Segunda Tabla Redonda), de Jorge Ferreyra de Vasconcellos (Coímbra, 1554)
  • Duardos de Bretaña, de Diogo Fernandes (Lisboa, 1587)
  • Clarisol de Bretaña, de Baltasar Goncalves Lobato (Lisboa, 1602)
  • Cavalherias de Dom Belindo, de Leonor Coutinho (manuscrito)
  • Aventuras do gigante Dominiscaldo, de Álvaro da Silveira (manuscrito)
  • História do espantoso cavalheiro da Luz, de Francisco de Moraes Sardinha (manuscrito)

En el siglo XVIII se publicaron una Segunda parte da História do Imperador Carlos-Magno e dos doze pares de França, de Jerónimo Moreira de Carvalho (Lisboa, 1737), una História nova do Emperador Carlos Magno, e dos doze pares, de José Alberto Rodrigues (Lisboa, 1742) y una Verdadeira terceira parte da historia de Carlos-Magno em que se escrevem as glorias accoes e victorias de Bernardo del Carpio, de Alexandre Caetano Gomes Flaviense (Lisboa, 1745).

Exemples du corpus de texte pour caballerías
1. Está lejos de Fray Luis de León; pero quiere salvar sus palabras, quiere salvar los libros, incluidos los de caballerías.
2. Que cada cual elija un modelo, pero que no haya excusas: todos los libros son de caballerías.
3. Para empezar, han recuperado la entrada de la brosta con caballerías, sustituyendo los tractores que últimamente se utilizaban.
4. Hace algún tiempo se jubiló y empezó a cultivar dos caballerías de tierra (26,8 hectáreas), pero ahora piensa pedir dos más y un crédito para comprar 10 vacas.
5. La casa ducal del Infantado ganó en él buenos dineros durante siglos al mantener sobre su cruce derechos de pontazgo, un canon fiscal gravado a cuantos desearan franquearlo, caballerías y ganado inclusive.
Qu'est-ce que Flor de caballerías - définition