desgraciado - définition. Qu'est-ce que desgraciado
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est desgraciado - définition


desgraciado      
adj.
1) Que padece desgracias o una desgracia. Se utiliza también como sustantivo.
2) Desafortunado. Se utiliza también como sustantivo.
3) Falto de gracia y atractivo.
4) Desagradable.
5) Persona que inspira compasión o menosprecio.
6) En algunos paises de América se usa como insulto grave.
desgraciado      
desgraciado, -a
1 Participio de "desgraciar[se]".
2 adj. Aplicado a personas, afectado por una desgracia. Desdichado, infortunado.
3 (gralm. pl.) Aplicado a personas, se aplica al que no tiene con qué vivir o vive pobre o míseramente: "No piensa en los desgraciados". *Desvalido, menesteroso.
4 Aplicado a cosas, se aplica a lo que anuncia desgracias o va acompañado de ellas. Desafortunado, desdichado, funesto, *malo.
5 Aplicado a personas o a lo que hacen o dicen, desacertado: "Tuvo una intervención desgraciada. Estuvo desgraciado en su intervención". Desdichado. Aplicado a personas o a lo que hacen o dicen, falto de gracia, de belleza o atractivo: "Un lazo desgraciado". *Desagraciado. *Patoso. *Soso.
6 ("en") adj. y n. Aplicado a personas, se aplica al que tiene mala *suerte. Desafortunado, desdichado: "Desgraciado en amores".
7 (inf.) *Apocado.
8 (inf.) Se aplica despectivamente a una persona, para significar que tiene o se le da muy poco valor: "¿Qué se ha creído ese desgraciado?". *Insignificante.
9 (vulg.) Malintencionado. *Malo.
V. "desgraciado en el juego...".
Exemples du corpus de texte pour desgraciado
1. Ha sido un desgraciado y desafortunado error", añadió el portavoz.
2. El caso de Maials es seguramente el ejemplo más desgraciado.
3. "Lo de Cromañón fue un hecho desgraciado", aseguró Fernández.
4. Como lo definió usted, seguimos siendo un país "desgraciado". R.
5. Desaparecería entre nosotros, en nuestro desgraciado Nuevo Mundo, la noción de Estados y de Gobiernos legítimos.
Qu'est-ce que desgraciado - définition