ensuciarse - définition. Qu'est-ce que ensuciarse
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est ensuciarse - définition


ensuciarse      
ensuciar      
ensuciar
1 tr. y prnl. Poner[se] sucia una cosa. Manchar[se]. Arguellar[se], ciscar, coinquinar, embadurnar, embijar, emborronar, empañar[se], empercudir[se], emplastar[se], emporcar[se], engrasar[se], enlijar[se], *enlodar[se], enmugrar, enmugrecer[se], enronarse, entrapajarse, entraparse, enturbiarse, guarrear, *manchar[se], percudir, poner[se] perdido, pringar[se], retestinar, ponerse tibio, tiznar. Sufrido. *Sucio.
2 Manchar[se] el honor, la honra, la historia, el buen nombre, la buena fama, etc., de alguien. *Deshonrar[se].
3 prnl. Obrar en alguna cosa con falta de escrúpulos u honradez o intervenir en algún negocio sucio. Ensuciarse, *mancharse, pringarse.
. Conjug. como "cambiar".
ensuciar      
Exemples du corpus de texte pour ensuciarse
1. Y ahí empezó a ensuciarse el partido, que vivió sin ritmo hasta que el español resolvió la primera manga.
2. "Éste es un asunto muy turbio, pero precisamente por eso el líder no puede meterse en el barro y ensuciarse.
3. Bajo el lema "Ensuciarse hace bien", prestigiosos profesionales debatieron sobre las consecuencias de una infancia sin contacto con el mundo real y sus implicancias en el desarrollo madurativo.
4. De hecho, el anuncio titulado Scruffs, y que tiene como eslogan: Its gonna get dirty (Va a ensuciarse), logró obtener dos galardones durante 2005 en Cannes.
5. "Cuando a un niño se le impide treparse a los árboles, jugar juegos que impliquen ciertos riesgos o ensuciarse se los está subestimando, les estamos diciendo que ellos no pueden hacerlo como los otros." La tesis que dice que ensuciarse hace bien tiene sostén inmunológico÷ la mayoría de las epidemias alergénicas que aparecen en los países desarrollados se producen, en parte, por la falta de contacto o de exposición a ciertos patógenos, en especial en los bebés.
Qu'est-ce que ensuciarse - définition