Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

Qu'est-ce (qui) est humilde - définition

humilde

humilde (del lat. "humilis", con influencia de "humildad")

1 adj. Perteneciente a una clase social de las que viven muy pobremente de su trabajo, pero no miserablemente: "Una humilde lavandera. De familia humilde. De humilde extracción". Bajo, derribado, terrero. Apocado, deferente, encogido, *modesto, modoso, respetuoso, servicial, *tímido. Evangélico, franciscano, seráfico. Acatar, humillarse. Servil. Arrogante, encumbrado, *impertinente, *insolente, soberbio. *Dócil. *Humillarse. *Insignificante. *Modesto. *Pobre.

2 Se aplica a la persona que practica la virtud de la humildad. ("Estar, Ser") Se dice de la persona que, por tendencia natural o en alguna ocasión o con alguien, adopta actitud de persona inferior o más modesta.

V. "su humilde servidor".

. Notas de uso

"Humilde" se aplica a las personas, a su condición o clase social, a su aspecto o sus vestidos, etc. Aunque, a veces, se emplean indistintamente "humilde" y "modesto", "humilde" expresa un grado menos en la escala de las posiciones económicas y sociales; puede, por ejemplo, decirse "un modesto propietario", pero sería impropio decir un "humilde propietario".

humilde

adj.

1) Que tiene humildad.

2) fig. desus. Bajo, de poca altura.

3) fig. Que carece de nobleza.

humilde

Sinónimos

adjetivo

1) sumiso: sumiso, obediente, dócil, rendido, manso, manejable, fiel, dúctil, disciplinado, dependiente, paciente, flexible

2) sencillo: sencillo, modesto, oscuro, llano

3) respetuoso: respetuoso, modoso, recatado, seráfico, reservado

4) tímido: tímido, apocado, abatido, encogido

5) bondadoso: bondadoso, benigno, servicial, deferente, afable, dulce, suave

6) indigente: indigente, pobre, desamparado

Antónimos

adjetivo

1) soberbio: soberbio, altivo, grande, encumbrado, arrogante, altanero, orgulloso, noble, presuntuoso, vanidoso, impertinente, insolente

2) acomodado: acomodado, opulento, rico

Palabras Relacionadas

Exemples du corpus de texte pour humilde

1. "Es una chica muy humilde", ha dicho de ella Flo.

2. De manera sencilla y humilde, he aportado compromiso, producción intelectual.

3. Por ejemplo, el del humilde trabajador italiano Ghirmai Kifle.

4. "Schuster me ha dado la enhorabuena, súper humilde, muy educado.

5. Y fue integrado como se debe el humilde crack Messi.

Qu'est-ce que humilde - définition