Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

Qu'est-ce (qui) est inclinar - définition

inclinar

inclinar (del lat. "inclinare")

1 tr. y prnl. Separar[se] una cosa de la posición horizontal o de la vertical: "Al inclinar el plato se vierte la sopa. El viento inclina el árbol". Ladear, torcer. tr. Poner alguna parte del cuerpo más baja o hacia abajo: "Inclinar la cabeza [o el hombro]".

2 ("a") Influir sobre alguien para que obre de cierta manera y no de otra: "Ciertas razones me inclinan a aceptar". *Predisponer.

3 ("por") prnl. Mostrar propensión o tendencia hacia algo: "Yo me inclino por una solución menos drástica".

4 ("a") *Parecerse a algo o alguien que se expresa.

V. "inclinarse del lado de".

. Catálogo

Abruzarse, agachar[se], agobiar[se], bajar[se], bornear, doblar[se], encorvar[se], *humillar[se], ladear[se], pingar, reclinar[se], vencer[se]. Bajada, buzamiento, caída, declinación, declive, declividad, declivio, derrame, desnivel, inclinación, *pendiente, *rampa, subida, *talud. Genuflexión, reverencia, zalema. Agobiado, clivoso, costanero, en cuesta, empinado, encorvado, escarpado, faldudo, gacho, inclinado, oblicuo, en *pendiente, pino, retrepado, *torcido. Releje. *Derecho, indiferente, perpendicular, vertical. *Doblar. *Pendiente. *Torcer.

inclinar

Sinónimos

verbo

1) ladear: ladear, sesgar, terciar, soslayar, esquinar, caerse, echarse, vencerse, cargarse, desnivelar, acostar, empinar, reclinar, deprimir, respaldar, desplomar, volcar

2) impulsar: impulsar, mover, empujar, activar, incitar, estimular, excitar, avivar, animar, alentar

3) torcer: torcer, doblar, encorvar, agachar

4) persuadir: persuadir, convencer, decidir, aconsejar, exhortar, pedir, intimar

5) predisponer: predisponer, cortejar, tender, optar

6) atravesar: atravesar, cruzar, desviar, apartar, bajar, declinar

7) recostarse: recostarse, apoyarse, agobiar, irse

Antónimos

verbo

1) desanimar: desanimar, desalentar, disuadir, desistir, desmoralizar

2) moderar: moderar, contener, detener, obstaculizar, apagar

3) erguir: erguir, enderezar, estirar, levantar, alzar, subir, elevar

Palabras Relacionadas

inclinar

fig. Persuadir a uno a que haga o diga algo sobre lo que dudaba.

verbo intrans.

Parecerse un tanto un objeto a otro. Se utiliza también como pronominal.

verbo prnl.

Propender a hacer, pensar o sentir una cosa.

Exemples du corpus de texte pour inclinar

1. Ayer comenzó una escalada de presiones para inclinar la balanza.

2. Pero se tuvo que inclinar ante la supremacía del orden político sobre el económico.

3. Inquieto, movedizo, con buen regate, se las ingenió para inclinar la balanza.

4. Pasará a la historia también por inclinar la balanza a favor de George W.

5. Mista sentenció El Deportivo saltó tras el descanso con ganas de inclinar la balanza.

Qu'est-ce que inclinar - définition