laconismo - définition. Qu'est-ce que laconismo
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est laconismo - définition

FRASE FILOSÓFICA ESCUETA
Lacónico; Laconico

laconismo         
laconismo (del lat. "laconismus", del gr. "lakonismós") m. Cualidad de lacónico.
laconismo         
Sinónimos
sustantivo
2) sobriedad: sobriedad, parquedad, sencillez
Antónimos
sustantivo
1) facundia: facundia, locuacidad
laconismo         
sust. masc.
Calidad de lacónico,

Wikipédia

Laconismo

Laconismo es la forma de expresarse breve y concisamente, con las palabras justas y, a la vez, ingeniosamente. Esta palabra hace referencia a la forma de hablar y pensar de los habitantes de la región de Laconia, en la Antigua Grecia, donde estaba situada Esparta.[1]

Esto es especialmente útil por su eficacia (como en jerga militar), por razones filosóficas (para los minimalistas, como los estoicos), para desarmar discursos largos y demagógicos o por un especial esfuerzo educativo en este aspecto que es el verdadero origen de esta palabra.

Así, los lacónicos (←Laconĭcus(latín)Λακωνικός [lakonicos](griego antiguo) ‘espartano, lacedemonio’), durante la educación espartana que recibían, pedían a los jóvenes que hablaran poco.

Una de las anécdotas que da origen a este término se debe a que Filipo II de Macedonia lanzó a los laconios la siguiente advertencia: «Si invado Laconia, os arruinaré para siempre», a lo que los laconios contestaron escuetamente: «αἴκα» (que viene a significar un «si» condicional).[2][3]

Otro ejemplo es la expresión que, según Plutarco, Leónidas I pronunció ante la demanda del ejército aqueménida de que depusieran sus armas, Molon labe, cuyo significado es «Ven y tómalas».[4]

Otra famosa respuesta exponente del laconismo y ligada a las virtudes militares de los espartanos, fue la que dio Diéneces en la batalla de las Termópilas: cuando un aliado traquinio dijo que había tantos arqueros persas que con sus flechas bloquearían la luz del sol, él respondió que así lucharían a la sombra.[5][6]

Exemples du corpus de texte pour laconismo
1. Es conocido su laconismo, pero ante tres periodistas se anima.
2. En realidad, Kuti sólo se sosiega y hasta bordea el laconismo cuando, sorpresa, habla de música.
3. Algo sobrevive en esta modélica adaptación de No es país para viejos de McCarthy: en ambos casos, el reto consistía en mantenerse fieles a un texto a partir de la articulación de un lenguaje visual, una equivalencia cinematográfica del laconismo evocador, poético y casi místico de unas obras donde los personajes hablan a través de sus acciones y no de su psicología.
4. Él se maneja mal en francés -"ahora trabajo", musita-, mientras que ella se muestra intimidada: "Queríamos proteger a nuestro hijo y ahora es él quien está en peligro". Su laconismo, dicen algunos, se debe también a que sus prestigiosos abogados han negociado para ellos declaraciones en exclusiva en un semanario ilustrado.
5. El laconismo del comunicado para nada menciona la naturaleza de las aludidas diferencias de criterio, y sólo añade que el abandono "no supone renuncia por parte de María San Gil a seguir aportando sus puntos de vista para colaborar en la mejor propuesta y estrategias políticas del partido". Entonces, ¿por qué abandona?
Qu'est-ce que laconismo - définition