Exemples du corpus de texte pour mala lengua
1. Después de esta exposición, Giraldo planea ampliar su investigación sobre el Glosario de la mala lengua, a países como Francia, Alemania e Italia.
2. "Vienen desde Ecuador o desde Perú a hacer este trabajo que parece indigno, pero a ellos les dignifica porque están luchando por esa familia que han dejado allá". También reflexiona en esta muestra sobre las palabras despectivas que se emplean para señalar a "los otros". En su serie Glosario castellano de la mala lengua, algunas fotografías intervenidas tienen como eje las palabras "Sudaca, ilegal, sin papeles, cayuco, frontera, refugiado, inmigrante, negro, moro...". Pero Lizarazo va más lejos y les otorga a estas palabras un halo de belleza, convirtiéndolas en joyas.