reparo - définition. Qu'est-ce que reparo
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est reparo - définition


reparo      
sust. masc. poco usado
1) Restauración o remedio.
2) Obra que se hace para componer una fábrica o edificio deteriorado.
3) Advertencia, nota, observación sobre una cosa.
4) Duda, dificultad o inconveniente debido a timidez, vergüenza, aprensión, etc.
5) desus. Confortante que se ponía al enfermo en la boca del estómago, para darle vigor.
6) Cualquier cosa que se pone por defensa o resguardo.
7) Mancha o señal en el ojo o en el párpado.
8) Esgrima. Parada o quite.
reparo      
reparo
1 m. Trabajo hecho en una cosa para repararla. *Arreglo, reparación.
2 Cualquier cosa que se pone en otra para *defensa o resguardo.
3 Remedio para curar. *Medicina.
4 Cosa aplicada a un enfermo sobre el *estómago para darle vigor.
5 ("Oponer, Hacer") *Objeción que alguien hace a una cosa por una falta que encuentra en ella. Objeción que alguien hace a un proyecto por alguna dificultad o inconveniente que encuentra en él.
6 ("Tener; en") Dificultad que alguien encuentra para hacer una cosa, nacida de *vergüenza, timidez o cualquier miramiento o *aprensión: "No tengas reparo en decirme lo que piensas".
7 Mancha, señal o defecto en el *ojo o en el párpado.
8 Esgr. Parada o quite.
Poner reparos. Mostrarse *disconforme o no del todo conforme con una cosa por defectos o inconvenientes que se encuentran en ella.
Exemples du corpus de texte pour reparo
1. Hasta Iker Jiménez tendría reparo en dar pábulo a esta leyenda urbana en sus programas.
2. Pocos salen del armario porque les da reparo reconocerse ligones por Internet.
3. El único reparo con respecto a Torres lo pone Souness: "Pienso que no juegas lo suficiente.
4. Ante la negativa, Vandervell no tuvo reparo alguno en comprarse un Ferrari.
5. Pero la libertad de discutir hechos históricos debería quedar al reparo de las leyes.
Qu'est-ce que reparo - définition