отлить - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отлить - traduction vers russe


отлить      
1) ( вылить часть жидкости ) verser
отлить вина в стакан - verser du vin dans un verre
2) ( выкачать из судна ) pomper ; écoper , vider ( лодку, барку )
3) ( в литейном деле ) fondre , couler ; mouler , jeter ( tt ) vt en moule
отлить пулю разг. - dire une énormité
излить      
épancher ; décharger , déverser ( желчь, злобу и т. п. )
излить душу - s'épancher
облить      
1) arroser ; verser , répandre ( опрокинуть на кого-либо, на что-либо )
облить книгу чернилами - renverser de l'encre sur un livre, tacher d'encre un livre
2) ( глазурью - о посуде ) émailler
облить грязью кого-либо - vilipender qn
облить кого-либо холодной водой - administrer à qn une douche froide, doucher qn
облить презрением кого-либо - accabler qn de mépris

Définition

ОТЛИТЬ
I
1. (1 и 2 л. не употр.) о жидком: отхлынуть.
Вода отлила от берегов. Кровь отлила от лица (перен.).
2. вылить (часть жидкости) из чего-нибудь.
О. молока в кружку.
II
изготовить литьем из расплавленного размягченного материала.
О. статуэтку из бронзы.
Exemples du corpus de texte pour отлить
1. Значит, рожок надо отформовать, отлить, приварить.
2. Рабочий проснулся, вышел "отлить", глядит - дом горит.
3. Естественно, чем вещь проще, тем легче было ее отлить.
4. Из латуни можно отлить ручки любых форм и размеров.
5. Отлить из бесконечности артефакт - это, знаете ли, не колбасу нарезать.