Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
отмываться - traduction vers français
отмываться
1)
см.
отмыться
2) страд. être + part. pas. ( ср. отмыть)
2) страд. être + part. pas. ( ср. отмыть)
Au moment de la mort, il est permis de voir ses parents et ses amis de l'au-delà. Si le trépassé était vertueux, ils se réjouissent et lui souhaitent la bienvenue. Sinon, il n'est reconnu que par ceux jetés dans le Gehinom (purgatoire). C'est là que les âmes sont lavées de leurs souillures.
В момент смерти разрешается видеть своих родителей и друзей, находящихся на том свете. Если человек был достойным, то они радуются и тепло приветствуют его. В противном случае за своего его принимают только безумцы из Гехинома (чистилища). Там души отмываются от грязи.
Janusz plongea dans sa cabine et verrouilla la porte. Il se déshabilla. Mit à l'abri son cash. Ôta ses colliers. Quand l'eau l'enveloppa, il se sentit enfin à l'abri. Le jet du pommeau, la chaleur... Il se nettoya avec une rage sourde, se racla la peau, s'essuya puis s'habilla. Il glissa son couteau et son argent dans les plis de ses nouveaux vêtements. Il se sentait propre. Régénéré. Comme neuf.
Януш проник в кабину и запер за собой дверь. Разделся, спрятал деньги, снял с себя собачьи ошейники. Пустил воду и только тут почувствовал себя в тепле и безопасности. Он яростно скреб свое тело и отмывался, не жалея мыла. Затем вытерся и натянул на себя новую одежду, переложив в карманы нож и деньги. Чистота. Наконец-то. Он словно заново родился.
Définition
отмываться
несов.
1) Смывать с себя грязь, пыль и т.п.
2) а) Становиться чистым в результате мытья.
б) Исчезать от мытья (о грязи, пятнах и т.п.).
3) Отделяться, очищаться от примесей при промывке.
4) Страд. к глаг.: отмывать.
1) Смывать с себя грязь, пыль и т.п.
2) а) Становиться чистым в результате мытья.
б) Исчезать от мытья (о грязи, пятнах и т.п.).
3) Отделяться, очищаться от примесей при промывке.
4) Страд. к глаг.: отмывать.
Exemples du corpus de texte pour отмываться
1. - Зато потом наверняка приходится долго отмываться.
2. Не надо было делать пакостей -- и отмываться не пришлось бы.
3. Касьянову придется "отмываться". Готов ли он к этому?
4. Да и отмываться от оставленных ими пятен очень трудно.
5. Этой организации еще долго придется отмываться от коррупционного скандала.