отплыть - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отплыть - traduction vers français


отплыть      
1) ( о судах ) partir (pour), prendre la mer; s'éloigner ( удалиться )
2) ( о людях, животных и т. п. ) s'éloigner (à la nage)
отплывать      
см. отплыть
« Sire, Votre Majesté partira quand elle voudra, le vaisseau est prêt. »      
- Ваше величество, вы можете отплыть в любую минуту - корабль под парусами.

Définition

ОТПЛЫТЬ
поплыв, отдалиться от берега; отправиться в плавание.
О. от берега. О. на рассвете.
Exemples du corpus de texte pour отплыть
1. Кто-то поплыл по направлению к сухогрузу, но почти все попытались отплыть подальше от тонущего парохода.
2. А как бы хотелось отплыть из Петербурга или Владивостока и, обогнув землю, вернуться туда же.
3. Причем депутатом была женщина, которую заметили, когда она успела отплыть от берега на 50 метров.
4. - Молдова - корабль, а Приднестровье - якорь, который мешает ей отплыть в Румынию.
5. Для того чтобы отплыть в лодке от берега, надо оттолкнуться от него.