отпугивать - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отпугивать - traduction vers français


отпугивать      
effaroucher ; effraer ( испугать ); rebuter ( оттолкнуть )
- Ce boa est un gentil serpent qui éloigne les ennemis de la lumière.      
— Этот змий — добрый удав, который отпугивает врагов света.
faire le désert au tour de qn      
создавать пустоту вокруг кого-либо
faire le désert autour de soi — создавать пустоту вокруг себя, отпугивать, отталкивать от себя людей

Définition

отпугивать
несов. перех.
1) Пугая, отгонять.
2) разг. Заставлять отказаться от каких-л. действий (о том, что пугает, внушает опасения).
3) разг. Отталкивать, отдалять какими-л. свойствами.
Exemples du corpus de texte pour отпугивать
1. "Такие ставки будут отпугивать людей",-уверен Шерстюков.
2. Также говорят, это вещество своим ядовитым цветом способно отпугивать акул.
3. Мы не враги себе - отпугивать пассажиров не будем.
4. Не хочет "вумничать", отпугивать зрителя, которому и так предстоит поднапрячься?
5. Тыква может изображать злого духа, а может его отпугивать.