утереть - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

утереть - traduction vers russe


утереть      
essuer
утереть слезы - essuer ses larmes
утереть капли пота на лбу, на лице - s'éponger le front, le visage
утереть нос кому-либо разг. - прибл. moucher qn ; damer le pion à qn
вытереть      
1) essuer ; épousseter ( от пыли )
вытереть пыль - prendre les poussières
вытереть ноги ( входя с улицы ) - s'essuer les pieds
2) ( износить ) разг. user , élimer
оттереть      
1) frotter ; enlever en frottant ( о пятне )
2) ( оттеснить ) разг. repousser ; faire reculer ( оттолкнуть )
3) ( возвратить чувствительность ) frictionner , frotter

Définition

УТЕРЕТЬ
вытирая, удалить что-нибудь жидкое (слезы, пот) или сделать кого-что-нибудь сухим.
У. слезы. У. лицо. У. плачущего ребенка. У. нос кому-н. (также перен.: обставить, обогнать; прост.).
Exemples du corpus de texte pour утереть
1. Низкое развлечение - утереть нос великому писателю.
2. Утереть нос зазнавшейся Европе, прижать разжиревшую бюрократию и буржуев.
3. Более того, иногда старикам удается утереть нос внукам.
4. Кое-кто из наших соотечественников может утереть нос самому Муну.
5. Смогут ли наши авиастроители утереть нос западным конкурентам?