Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
чертовский - traduction vers russe
чертовский
разг.
de diable, diabolique, un (une) diable de
чертовский холод и т. п. - un diable de froid, etc.
чертовский голод - une faim de diable
de diable, diabolique, un (une) diable de
чертовский холод и т. п. - un diable de froid, etc.
чертовский голод - une faim de diable
чертовски
разг.
diablement
она чертовски хитра - elle est diablement russée
мне чертовски хочется есть - j'ai une faim du diable
жить чертовски далеко - demeurer au diable Vauvert
diablement
она чертовски хитра - elle est diablement russée
мне чертовски хочется есть - j'ai une faim du diable
жить чертовски далеко - demeurer au diable Vauvert
foutrement
{adv} {прост.}
сильно, чертовски
сильно, чертовски
Définition
чертовский
1. прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: Чёрт, связанный с ним.
2) Свойственный Чёрту, характерный для него.
2. прил. разг.-сниж.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чёрт (1*), связанный с ним.
2) Характеризующийся чрезмерной степенью какого-л. отрицательного свойства.
3) перен. Необычайно сильный, большой по степени проявления.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: Чёрт, связанный с ним.
2) Свойственный Чёрту, характерный для него.
2. прил. разг.-сниж.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: чёрт (1*), связанный с ним.
2) Характеризующийся чрезмерной степенью какого-л. отрицательного свойства.
3) перен. Необычайно сильный, большой по степени проявления.
Exemples du corpus de texte pour чертовский
1. Каждый молод, молод, молод, В животе чертовский голод.
2. Вообще между "надругательством" и просто "неправильным" использованием стяга граница столь условна и удобна для ее нарушения, что все (чертовский парадокс!
3. ЧП под станицей Должанская было спровоцировано резким ухудшением погоды, затронувшим сразу четыре района Ростовской области: Чертовский, Миллеровский, Кашарский и Тарасовский.
4. Я их и сейчас ненавижу". Тут мы стали просить Бурлюка прочесть его стих, ставший когда-то манифестом: "Каждый молод, молод, молод, / В животе чертовский голод... / Будем лопать пустоты, / Глубины и высоты". Бурлюк решительно отказался.
5. - У Артюра Рембо есть строки: "Каждый молод, молод, молод, в животе чертовский голод, так идите же за мной, за моей спиной". Вы согласны с тем, что настоящий художник не должен быть сытым?