шарканье - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

шарканье - traduction vers français


шарканье      
с.
bruit ( qu'on fait en traînant les pieds, les pantoufles )
piétinement         
{m}
1) топот; шарканье
2) топтание на месте ( также {перен.})
3) утаптывание
4) потеря равновесия ( в гимнастике )
Il s'arrêta net et éteignit sa lampe. Un raclement de chaussures s'entendait. À une quinzaine de mètres, la galerie faisait un coude. Le marquis attendit dans une nuit totale.      
Тут он резко остановился и выключил фонарик. Он услышал шарканье подошв. Метрах в пятнадцати от него галерея делала поворот. В полной темноте маркиз стал ждать.
Exemples du corpus de texte pour шарканье
1. На шарканье шин внутри поднимается несусветный лай.
2. Из глубины полупустой квартиры эхом раздается глухое шарканье ног.
3. И вдруг раздается шарканье ног - и на пороге сонный дедок.
4. Зато шарканье дворницких лопат по снегу мне нравится.
5. Доносится ли шарканье наших подошв до слуха спящих драконов?