Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
эмбарго - traduction vers russe
ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ЗАПРЕТ НА ТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ С ГОСУДАРСТВОМ ИЛИ ГРУППОЙ ГОСУДАРСТВ
эмбарго
с.
embargo m
экономическое эмбарго - embargo économique
наложить эмбарго - mettre l'embargo (sur)
снять эмбарго - lever l'embargo
embargo m
экономическое эмбарго - embargo économique
наложить эмбарго - mettre l'embargo (sur)
снять эмбарго - lever l'embargo
embargo
эмбарго
imposer un embargo
- вводить эмбарго
Définition
Эмбарго
Эмбарго - наложение ареста на имущество иностранных подданных,совершаемое одним государством по отношению к другому или в видахрепрессалий, или в качестве предварительной конфискации на случайнарушения мирных отношений и начатия войны, с обязательствомосвобождения имущества из под ареста в случае восстановления нормальныхотношений между государствами. Предметом Э. могут быть только имущества,подлежащие конфискации во время войны. Обыкновенно и главным образом этобывают суда и находящиеся на них товары, а также команда. Современноемеждународное право относится неодобрительно к Э., в виду, главнымобразом, того обстоятельства, что международная торговля, основанная навзаимном доверии государств, терпит огромный ущерб, раз происходитзахват судов в то время, когда мир еще не был нарушен, и владельцы судовимели основание рассчитывать на сохранение международного порядкаотношений. Э. постепенно выходит и из практики. Самый видный случай ееприменения в XIX столетии был в 1807 г., когда правительство СоединенныхШтатов, опасаясь нарушения мира, задержало все суда, находившийся в егогаванях и не имевшие официального удостоверения на право выхода. Цельюэтой меры было причинение вреда торговле Англии, но потерпевшими явилисьи суда союза (так назыв. государственно-правовая Э.). В 1831 г.воспользовались Э. французы против Португалии, в 1839 г. - французы иангличане против Голландии, в 1864 г. - Дания против Германии. Послеэтого времени в отношениях больших государств международного союза Э. неприменялось.
Wikipédia
Эмбарго
Эмба́рго (от исп. embargo — «наложение ареста», «запрещение»):
- Наложение государством запрета на ввоз другими странами или вывоз из страны золота или иностранной валюты, отдельных видов товаров — оружия, современных технологий и других;
- Запрещение государственной властью захода в порты своей страны судов, принадлежащих другим странам, или выхода из своих портов судов других стран;
- Частичное или полное прекращение торговли с определёнными странами по решению ООН или другого межгосударственного объединения, в качестве репрессивной меры по отношению к данной стране за нарушение Устава ООН, другие неблаговидные действия.
Целью эмбарго могут являться репрессалии в отношении другого государства, желание нанести ему материальный ущерб и принудить действовать по указаниям вводивших его. Эмбарго также применяется с целью «захвата рынков и получения доступа к природным ресурсам».
Exemples du corpus de texte pour эмбарго
1. Россия недавно ввела эмбарго против Грузии, которое иногда сравнивают с американским эмбарго против Кубы.
2. Но хочу обратить внимание на то, что эмбарго, установленное США против Кубы, -- больше, чем эмбарго.
3. Двести лет вместе Эмбарго - новая проблема Грузии.
4. Русское мясное эмбарго - излюбленный предмет шуток.
5. Поэтому российские импортеры положительно оценили снятие эмбарго.