Alaska - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Alaska - traduction vers russe

ШТАТ США
Аляска (штат); Административное деление Аляски; Alaska; Аляска (штат США)
  • Карта Аляски и Британской Колумбии 1897 года с обозначением месторождений золота
  • [[Анкоридж]]
  • Клондайкской золотой лихорадки]]
  • [[Аляскинская трасса]]
  • Джуно]]
  • Нинильчике]]
  • Кадьяк]]
  • самый высокий маяк Аляски]]
  • Денали]])

Alaska         
{m}
Аляска
lièvre d'Alaska      
аляскинский заяц ( Lepus othus )
élan d'Alaska      
аляскинский лось ( Alces alces gigas )

Définition

Аляска
I Аля́ска (Alaska)

открытый залив Тихого океана между полуостровом Аляска и материком Северной Америки. Ширина у входа более 2200 км. Глубина до 5659 м. В А. находятся архипелаги: Кадьяк, Александра и острова Королевы Шарлотты. Приливы полусуточные (величина до 12 м) и смешанные (величина до 6,8 м). Главные порты: Сьюард (в Аляске), Принс-Руперт (в Канаде). В А. на острове Баранова в 1840 русским географом Ф. П. Литке была открыта первая на Тихом океане морская обсерватория. Рыбный промысел.

II Аля́ска (Alaska)

полуостров на С.-З. Северной Америки, между Бристольским заливом Берингова моря и Тихим океаном.

Территория полуострова составляет юго-западную часть штата Аляска (США). Протяжённость около 700 км, ширина от 170 до 10 км. Занят в основном Алеутским хребтом, вершины которого представляют собой действующие (Катмай, 2047 м) или потухшие вулканы. Наибольшая высота 2507 м (вулкан Вениаминова). Горные тундры, небольшие ледники. Вдоль северо-западного побережья - низменность с множеством озёр, покрытая субарктическими лугами.

III Аля́ска (Alaska)

штат на С.-З. Северной Америки, отделённый от основной части США территорией Канады. Площадь 1519 тыс. км2. Население 277,9 тыс. чел. (1967), из них коренного населения (индейцы, алеуты и эскимосы) около 44 тыс. (1960). Административный центр - г. Джуно.

Население больше частью сконцентрировано в южной и юго-восточной А. Наиболее значительные города - Анкоридж, Кетчикан, Джуно, Ситка; во внутренней, редкозаселённой части штата есть только один большой центр - Фэрбенкс.

Природа. Северная и центральная области заняты преимущественно равнинами и плоскогорьями (высота до 1200 м). Климат холодный, континентальный. В Фэрбенксе средняя температура января -24,8°С, июля +15,7°С. Осадков 300 мм в год. Зима 6 - 8 мес; повсеместна многолетняя мерзлота. Растительность - тундры и редкостойные леса. По долинам крупных рек (Юкон, Колвилл) небольшие участки с.-х. земель. Южная, юго-западная и юго-восточная области - приморские, много островов, удобные незамерзающие бухты. Рельеф преимущественно горный (г. Мак-Кинли, 6193 м), климат умеренный, влажный. В Джуно средняя температура января -1,6°С, июля 13,3°С. Осадков 1500 - 4000 мм в год. На склонах гор на Ю. и Ю.-В. - густые хвойные леса, на Ю.-З. - луга.

Исторический очерк. По мнению многих учёных, далёкие предки современных коренных жителей А. - индейцев, эскимосов, алеутов - проникли на А. из Северо-Восточной Азии. Ко времени открытия А. русскими землепроходцами в 17 в. Эскимосы жили преимущественно в прибрежных районах А. и занимались главным образом морским зверобойным промыслом, рыболовством и охотой на оленей; Алеуты жили на полуострове Аляска, охотясь на морского зверя; Индейцы - на юго-восточном побережье А. (Тлинкиты и хайда) и во внутренних районах А. (Атапаски), осные занятия - рыболовство и охота. К середине 30-х гг. 18 в. благодаря экспедициям П. Нагибина, В. Беринга, А. Мельникова, И. Федорова, М. Гвоздева были проведены первые обследования А., но лишь с экспедицией А. Чирикова 1741 принято связывать открытие А. С середины 40-х гг. и до конца 18 в. к северным берегам Америки было совершено более 80 исследовательских и торгово-промысловых экспедиций. В 1784 на острове Кадьяк купцом Г. И. Шелиховым было основано первое русское поселение. В 1798 купцами Шелиховым, Мыльниковым и Голиковым создана "соединённая американская компания", в 1799 названная Российско-Американской компанией (См. Российско-американская компания), в монопольное пользование которой были переданы все промыслы и ископаемые, находившиеся на северо-западном берегу Америки от 55° северной широты до Берингова пролива и на островах Алеутских, Курильских и др. Ей предоставлялось также право осваивать земли, не занятые др. державами. Центром А. стал г. Ново-Архангельск (ныне Ситка). Первым главным правителем русских поселений в Америке (1790-1818) был А. Баранов.

Кругосветные экспедиции, предпринимавшиеся Российско-Американской компанией (13 экспедиций в 1804-40), поддерживали регулярную связь между А. и Россией. Русские исследователи внесли значительный вклад в изучение А. Особенно велико было значение научных экспедиций А. Кашеварова (1838) и Л. Загоскина (1842-1844). Владение А. приводило Россию к конфликтам с Англией и США. В 1821 указом Александра I иностранным судам было запрещено плавать вдоль берегов русских владений на А., но вскоре Россия была вынуждена предоставить США (1824) и Англии (1825) льготные условия мореходства и торговли в этом районе. А в 1834 Компания Гудзонова залива, поддерживаемая английским правительством, сделала уже попытку закрепиться в пределах русских владений в устье р. Стикин (Стахин). В 1839 конфликт был решен в пользу этой компании, получившей в аренду на выгодных условиях прибрежную полосу русских владений от 54°40' северной широты до 58°20' северной широты.

Непрочным было и военное положение русской А. В период Крымской войны 1853 - 56 (См. Крымская война 1853-56) у царского правительства не было необходимых сил в районе Тихого океана для обороны русских поселений в Северной Америке. В этих условиях царское правительство решило продать А. Из двух конкурентов - США и Англии - Россия предпочла США в расчёте на их поддержку в борьбе за ликвидацию условий Парижского мирного договора 1856 (См. Парижский мирный договор 1856). По договору 18(30) марта 1867 А. была продана США за 7,2 млн. долларов (т. е. менее чем за 11 млн. рублей).

После покупки А. американские капиталисты начали хищническую эксплуатацию её природных богатств. Коренное население - эскимосы, индейцы, алеуты - подвергалось жестокому угнетению и обрекалось на постепенное вымирание. В конце 19 в. в близлежащем районе Канады (Клондайк), а затем и на территории А. были открыты крупные залежи золота, что повлекло за собой т. н. "золотую лихорадку". Ключевые позиции в экономике захватили монополистические группы Моргана, Э. Гарримана и др. В 1867-84 А. находилась в ведении военного министерства США, в 1884-1912 являлась округом, возглавлявшимся губернатором, в 1912 преобразована в "территорию" США. С 1958 штат США. На территории А. имеется большое количество аэродромов, военно-воздушных и военно-морских баз.

Хозяйство. К началу 20-х гг. 20 в. сложился в основном профиль хозяйства А. - рыбная ловля, переработка рыбы, охота на пушного зверя, добыча металлических руд. В связи с крупным военным строительством, начатым во время 2-й мировой войны, значение старых отраслей хозяйства непрерывно снижается. В 1965 из общего количества занятых в 70 тыс. чел. около 30 тыс. приходилось на занятых в государственных учреждениях, связанных преимущественно с обслуживанием армии, находящейся на А.

Сельское хозяйство, несмотря на наличие значительных массивов земли, пригодной для обработки, развито крайне слабо. Насчитывается несколько сот ферм, большей частью мелких. Основные с.-х. районы - долина р. Матануски и полуостров Кенай. Почти всё продовольствие - привозное. Главная местная продукция - свежие овощи, картофель, молоко и молочные продукты. Рыболовство и рыбоконсервная промышленность дают примерно половину валовой продукции А., но уловы падают в связи с истощением ресурсов ценных пород рыбы. Ранее развитое оленеводство пришло в упадок. Горнодобывающая промышленность представлена незначительной добычей угля (долина Матануски), нефти (полуостров Кенай), олова, хромитов. Добыча золота в районе Фэрбенкса и на полуострове Сьюард снижается. На севере А. в 1968-69 открыты богатые залежи нефти. Обрабатывающая промышленность представлена главным образом рыбоконсервными и лесопильными предприятиями. В Кетчикане и Ситке 2 больших бумажно-целлюлозных завода. Внешние связи штата обслуживаются главным образом морским флотом. Аляскинское шоссе, значительная часть которого проходит по Канаде, связывает А. с основной территорией США. Через А. проходят важные авиалинии, соединяющие США со странами Востока. Фэрбенкс и, особенно, Анкоридж - крупные авиапорты. Длина ж. д. около 930 км, шоссейных дорог 6260 км. (1964). Внутренние перевозки осуществляются по железной дороге, идущей от тихоокеанского побережья к бассейну р. Юкон, и сети шоссейных дорог. Большую роль в перевозках грузов и пассажиров играет местный авиатранспорт. В зимнее время года часть грузов перебрасывают на тракторных санях и отчасти на собачьих упряжках.

Лит.: Ефимов А. В., Из истории русских экспедиций на Тихом океане, М., 1948; его же. Из истории великих русских географических открытий, М., 1949; Путешествия и исследования лейтенанта Лаврентия Загоскина в русской Америке в 1842 - 1844 гг., М., 1956: Окунь С. Б., Российско-американская компания, М.-Л., 1939; Ковалевский В. П., Аляска, М., 1952; HuIley С. С., Alaska. 1741 - 1953, Portland, 1953.

А. В. Антипова, В. П. Ковалевский, С. Б. Окунь.

Аляска.

Аляска (штат). Ледник Св. Ильи.

Аляска (штат). Общий вид г. Джуно.

Wikipédia

Аляска

Аля́ска (англ. Alaska, американское произношение: [əˈlæskə] ( слушать); алеут. Alax̂sxax̂; инуитск. Alaasikaq; алют. Alas'kaaq; тлингит. Anáaski) — самый северный и крупнейший по территории штат США; расположен на северо-западе Северной Америки. В Беринговом проливе имеет морскую границу с Россией.

Включает территорию Северной Америки западнее 141-го меридиана западной долготы, в том числе одноимённый полуостров с прилегающими островами, Алеутские острова и собственно территорию Северной Америки к северу от полуострова, а также узкую полосу тихоокеанского побережья вместе с островами архипелага Александра вдоль западной границы Канады.

Площадь территории — 1 717 854 км², из которых 236 507 км² приходится на водную поверхность. Население — 733 391 человек (2020). Столица штата — город Джуно.

Exemples du corpus de texte pour Alaska
1. Son amie, Amie Huguenard, l‘avait rejoint en Alaska où Timothy suivait les ours.
2. Depuis, nous sommes allés en Alaska et en Afrique du Sud.
3. Thierry Meyer, Fairbanks (Alaska) Samedi 11 février 2006 Moins trente–sept degrés celsius.
4. Vendredi, une panne technique en Alaska a fait baisser la production de '0000 barils par jour.
5. Depuis que les Blancs sont arrivés en Alaska, les natifs n‘ont jamais compté lourd.